Travisas McMichaelis, kuris 2020 metais buvo nuteistas kalėti iki gyvos galvos už mirtinai nušautą Ahmaudą Arbery, siekia likti federaliniame suėmime, sakydamas, kad jau yra sulaukęs „šimtų“ grasinimų.
Travisas McMichaelis išklauso savo advokatą Robertą Rubiną prieš prasidedant teismo procesui dėl Ahmaudo Arbery nužudymo Glynn apygardos teismo rūmuose 2021 m. lapkričio 9 d. Brunsvike, Džordžijos valstijoje. Nuotrauka: Getty Images Baltasis vyras, kuris mirtinai nušovė Ahmaudą Arbery po to, kai persekiojo bėgantį juodaodį Džordžijos rajone, sako baiminantis, kad jį nužudys kiti kaliniai, jei jis bus išsiųstas į valstijos kalėjimą atlikti bausmę iki gyvos galvos už žmogžudystę.
vergija šiandien yra legali bet kurioje pasaulio vietoje
36 metų Travisui McMichaeliui pirmadienį gresia nuosprendis JAV apygardos teisme apkaltinamasis nuosprendis dėl federalinių kaltinimų neapykantos nusikaltimais Vasarį. Jo gynėjas ketvirtadienį pateikė ieškinį, prašydamas teisėjo palikti McMichaelą federalinėje globoje.
Advokatė Amy Lee Copeland teigė, kad McMichaelis sulaukė šimtų grasinimų ir nebus saugus Džordžijos valstijos kalėjimų sistemoje, kurią tiria JAV teisingumo departamentas, nerimaujant dėl smurto tarp kalinių.
2020 m. vasario 23 d. McMichaelis ir jo tėvas Gregas McMichaelis apsiginklavo ginklais ir įšoko į pikapą vytis Arbery po to, kai šis bėgo pro jų namus visai šalia Bransviko uostamiesčio. Kaimynas Williamas Roddie Bryanas prisijungė prie persekiojimo savo sunkvežimiu ir mobiliuoju telefonu įrašė vaizdo įrašą, kuriame Travisas McMichaelis susprogdina Arbery šautuvu.
Arbery nužudymas tapo didesnio nacionalinio atsiskaitymo dėl rasinės neteisybės dalimi, vykstant kitoms didelio atgarsio sulaukusioms neginkluotų juodaodžių žudynėms, įskaitant George'as Floydas Mineapolyje ir Breonna Taylor Kentukyje.
Gruzijoje McMichaels ir Bryanas buvo nuteisti kalėti iki gyvos galvos nuteistas už Arbery nužudymą valstijos teisme praėjusį rudenį. Jie liko grafystės kalėjime, kalinami JAV maršalų nuo vasario mėnesio, kai stojo prieš teismą federaliniame teisme, kur prisiekusiųjų teismas juos nuteisė už neapykantos nusikaltimus. Kiekvienam kaltinamajam dabar gresia antrasis įkalinimas iki gyvos galvos.
Kai JAV apygardos teismo teisėja Lisa Godbey Wood pirmadienį paskirs bausmę šiems vyrams, pagal protokolą jie bus perduoti Džordžijos pataisos departamentui, kad jie atliktų bausmę už žmogžudystę. Taip yra todėl, kad juos pirmiausia suėmė ir teisia valstybės institucijos.
Travisui McMichaeliui rūpi, kad jis bus nedelsiant nužudytas, kai bus pristatytas į valstijos kalėjimų sistemą atlikti šią bausmę, rašė Copeland savo prašyme skirti bausmę. Jis sulaukė daugybės grasinimų mirti, kurie yra patikimi atsižvelgiant į visas aplinkybes.
Copeland sakė, kad ji perspėjo Džordžijos pataisų agentūrą, kuri atsakė, kad šie grasinimai yra nepatvirtinti ir kad ji gali saugiai apgyvendinti McMichaelą valstijos globoje.
66 metų Gregas McMichaelis taip pat paprašė teisėjo pasodinti jį į federalinį, o ne valstijos kalėjimą, nurodydamas susirūpinimą dėl saugumo ir sveikatos problemų.
Arbery šeimos šeima reikalavo, kad McMichaels ir Bryanas bausmę atliktų valstijos kalėjime, teigdami, kad federalinė įkalinimo įstaiga nebūtų tokia sunki. Jo tėvai ryžtingai prieštaravo prieš federalinį teismą, kai abu McMichaels siekė susitarimo, kuriame būtų buvęs prašymas perkelti juos į federalinį kalėjimą. Teisėjas galiausiai atmetė susitarimą dėl ieškinio.
Suteikus šiems vyrams pageidaujamą įkalinimo būdą, mane nugalėčiau, Arbery motina Vanda Kuper Džouns sakė teisėjui sausio 31 d. posėdyje. Tai suteikia jiems paskutinę galimybę spjauti man į veidą.
Federalinis teisėjas neturi įgaliojimų įpareigoti valstybę perleisti savo teisėtą kalinių globą Federaliniam kalėjimų biurui, sakė Edas Tarveris, Augusta advokatas ir buvęs JAV advokatas Džordžijos pietinėje apygardoje.
Ji tikrai gali pateikti tokį prašymą, Tarveris sakė apie teisėją, ir valstijos pataisos departamentas priklausys, ar jie sutiks tai padaryti, ar ne.
Copelando teismui pateiktame pareiškime kalbama apie išankstinį teisėjo, prokurorų ir gynėjų susitarimą, kad McMichaels ir Bryanas būtų federalinėje globoje, kol bus baigtas federalinis teismo procesas ir bet koks procesas po teismo. Ji teigė, kad tai reiškia, kad Travisas McMichaelis bent jau turėtų likti federalinėje globoje, apskųsdamas savo apkaltinamąjį nuosprendį dėl neapykantos nusikaltimų.
