Neginkluotas juodaodis, kuris mirė suėmimo metu, prašė: „Negaliu kvėpuoti, pone“, bet jam buvo liepta „Užčiaupk F--k“, rodo vaizdo įrašai

Daugiau nei dviem mėnesiams prieš tai, kai George'as Floydas maldavo policijos kvėpuoti Mineapolio gatvėje, Manuelį Elisą ištiko toks pat šiurpus likimas už šimtų mylių Tacomoje, Vašingtone.

Sukurkite nemokamą profilį ir gaukite neribotą prieigą prie išskirtinių vaizdo įrašų, naujausių naujienų, loterijų ir dar daugiau!

Manuelis Elisas kovo 3 d. ėjo namo iš „7-Eleven“ Tacomoje, Vašingtone, kai jį sumušė, sumušė ir galiausiai uždusino policijos pareigūnai, pranešė jo šeima.

Kai jis gulėjo mirštantis gatvėje, buvo užfiksuoti paskutiniai jo žodžiai – negaliu kvėpuoti fotoaparatas .

Policija tvirtino, kad Ellisas elgėsi netvarkingai, bandė įvažiuoti į užimtas transporto priemones, o vėliau, kai susidūrė su pareigūnais, tapo kovingas. Tuo metu teisėsauga tvirtino, kad jokių žinomų žinybinių pažeidimų nebuvo.

Tačiau praėjusią savaitę jo mirtis buvo pripažinta žmogžudyste. Deguonies trūkumas dėl fizinio suvaržymo nužudė33 metų amžiausneginkluotas juodaodis, padarė išvadą medicinos ekspertai. Ankstesnė širdies liga ir apsinuodijimas metamfetaminu taip pat buvo išvardyti kaip galimi jo mirties veiksniai.

Įvykis turi nemažai tragiškų panašumų su George'as Floydas mirties Mineapolyje, kuri užsidegė protestai visoje JAV – ir pasaulyje – prieš rasinę neteisybę ir policijos brutalumą.

Dėl skrodimo išvadų Eliso byloje laikinai buvo nušalinti keturi Tacoma policijos pareigūnai.37 metų Matthew Collinsas, 34 metų Christopheris Burbankas, 31 metų Timothy Rankine'as ir 28 metų Masyihas Fordas buvo išleisti administracinėse atostogose po incidento, patvirtino Tacoma policijos departamento atstovas. Iogeneration.pt .

Nuo tada užfiksuoti nerimą keliantys liudininkai ir stebėjimo filmuota mirtino sulaikymo medžiaga ištekėjo , kuriame Ellisas kaukia dėl savo gyvybės, kai jį žiauriai sumušė du pareigūnai.

Į durų skambučio kameros filmuota medžiaga Apie incidentą, kurį antradienį paskelbė pilietinių teisių advokatas Jamesas Bible'as, atstovaujantis Eliso šeimai, Ellisas girdimas šaukiant iš skausmo. Jo nematyti klipe, bet paskutiniai jo žodžiai nuskambėjo krištolo skaidrumu.

Negaliu kvėpuoti, negaliu kvėpuoti, pone, – sušuko Elis.

Uždarykite f--k, atsiliepė balsas, tikriausiai vienas iš policijos pareigūnų.

Atskirame klipe rodomas geltonas kelnes mūvintis Elisas, kurį aplenkia policijos pareigūnas, o kitas jį slopina smūgiais.

Ei! Sustabdyti! O Dieve, nustok jį mušti! vairuotojas, kuris užfiksuotas vienas akistatos kampas rėkė ant pareigūnų klipe, kuris Iogeneration.pt gautas ir peržiūrėtas.

Prieš įvykį Biblija sakė, kad Elisas, atrodo, nuoširdžiai bendravo su policija, kai pareigūnai jį staigiai užpuolė.

[Jie] užšoka ant jo, pradeda jį mušti, o tada pradeda ragauti, pasakojo Biblija Iogeneration.pt .

Vaizdo įrašų, kuriuose vaizduojamas incidentas, seriją jis apibūdino kaip labai sunervintą.

Jis buvo taikus, sako Biblija. Jis buvo mandagus, kaip tik galėjo būti, net kai pareigūnai iš esmės išspaudė iš jo gyvybę – atimdavo paskutinį kvapą.

KAM antra Liudytojo vairuotojo vaizdo įraše, matyt, padaryta netrukus po pirmojo, matyti, kaip du pareigūnai prispaudžia Elisą prie žemės, vairuotojui lėtai slenkant pro sulaikymo vietą.

Vakarų memfio trys tikri žudikai 2018 m

Tiesiog uždėkite rankas už nugaros, sako pareigūnai Elisui, kol jis yra suvaržytas veidu žemyn.

[Jie] pakėlė mano brolį, kūnas partrenkė jį ant žemės ir nuolat daužė veidą, pasakojo Monét Carter-Mixon, Eliso sesuo. Iogeneration.pt .

Keturiems šioje byloje dalyvaujantiems pareigūnams kaltinimai nepateikti. Nuo tada Elliso mirties tyrimas buvo perduotas Pierce apygardos šerifo biurui.

Tačiau Eliso šeima ginčijo policijos pasakojimą apie areštą ir teigė, kad nėra jokių įrodymų, patvirtinančių, kad 33 metų vyras tą naktį, kai buvo nužudytas, elgėsi agresyviai prieš pareigūnus.

Jis visiškai nekaltas, pridūrė 29 metų Carteris-Mixonas. Jis nepadarė nieko blogo – tą naktį nepažeidė nei vieno įstatymo.

Šeimos advokatas apkaltino policiją „melavimu“ ir suabejojo ​​apygardos šerifo tyrimo teisėtumu.

Jie daro viską, ką gali, kad apgintų Tacoma policijos departamentą, o tai aiškiai rodo, kad šiuo klausimu jie niekaip negali būti nepriklausomi, sakė Biblija. Jie vėl ir vėl keičia savo istoriją.

Tacoma policijos departamentas ir Pierce apygardos šerifo biuras sėdėjo prie durų skambučio kameros įrašų apie Eliso suėmimą. mėnesių , sakė Biblija.

Jie turėjo šį konkretų vaizdo įrašą tris mėnesius, sakė Biblija. Jie apibūdino [Ellisą] kaip pavojingą. Jie apibūdino jį kaip agresyvų. Jie apibūdino jį kaip užpuolimą. Ir niekas iš to nebuvo tiesa.

Vietos pareigūnai taip pat susprogdintas miesto policijos departamentas.

Kai žiūrėjau tą vaizdo įrašą, dar labiau įsiučiau, supykau ir nusivyliau, penktadienį spaudos konferencijoje sakė Tacomos merė Victoria Woodards. Reikia vaizdo įrašo, kad tiek daug žmonių patikėtų tiesa apie sisteminį rasizmą ir jo smurtinį poveikį juodaodžių gyvenimams.

Juodasis Woodardsas paragino nedelsiant nutraukti keturis su Eliso mirtimi susijusius pareigūnus. Ji taip pat pareikalavo, kad apskrities tyrėjai atliktų nuodugnią ir skaidrią bylos peržiūrą, ir pažadėjo įgyvendinti plačią policijos reformą.

Ji pridūrė, kad šį nusikaltimą įvykdę pareigūnai turėtų būti atleisti ir patraukti baudžiamojon atsakomybėn visa įstatymų nustatyta apimtimi.

Tacoma policijos departamentas atsisakė komentuoti atvejį.

Tačiau Pierce apygardos šerifo biuras užginčijo šeimos kaltinimus slėpimu. Pareigūnai taip pat pareiškė, kad tyrėjai sąmoningai neslėpė Elliso suėmimo filmuotos medžiagos, remdamiesi valstijos statutu, kuris draudžia atskleisti bylos įrodymus prieš juos pateikiant prokurorams.

Mūsų laikysena yra tokia, kad jei valstija ar AG nori atlikti tuo pačiu metu ar atskirą tyrimą, mes suteiksime jiems savo įrodymus ir personalą, sakė Edas Troyeris, Pierce apygardos šerifų biuro atstovas. Iogeneration.pt .

Tačiau valstijos generalinis prokuroras anksčiau atmetė apygardų prokurorų pasiūlymą padėti kartu atliekamame tyrime, motyvuodamas skaidrumo problemomis.

Nepriklausomybė prarandama, jei mūsų biurai dirba vienu metu, generalinis prokuroras Bobas Fergusonas rašė prokurorei Mary E. Robnett birželio 8 d. laiške, kurį gavo Iogeneration.pt .

Visuomenei tai atrodo kaip koordinavimas, o ne nepriklausomybė, priduriama laiške.

Tačiau generalinė prokuratūra pareiškė, kad yra pasirengusi atlikti nepriklausomą bylos tyrimą, tačiau tik gubernatoriaus, o ne apygardos prokurorų nurodymu. Galimas žingsnis jiems suteiks vienintelę jurisdikciją šiuo klausimu. Anksčiau Vašingtono gubernatorius Jay Inslee įkeistas atlikti Eliso mirties apžvalgą –ir nuo tada pareiškė, kad apskrities valdžios institucijoms turėtų būti uždrausta užbaigti tyrimą.

Įsitikinau, kad Pierce apygardos šerifas neturėtų užbaigti Manuelio Eliso mirties tyrimo, o apygardos prokuroras neturėtų peržiūrėti tyrimo ir priimti kaltinimo sprendimų“, – sakė Inslee. rašė trečiadienį. Vietoj to, turi būti atliktas naujas tyrimas ir sprendimas dėl apmokestinimo, priimtas nepriklausomai nuo Pierce apygardos teisėsaugos.

Trečiadienį Pierce apygardos šerifas Paulas Pastoras pripažino, kad Manuelio Eliso sulaikymo metu įvykio vietoje buvo šerifo pavaduotojas, teigiama Iogeneration.pt atsiųstame pareiškime, kuris dar labiau padidino galimai probleminę bylos optiką. Šis apreiškimas paskatino apygardos prokurorą dar kartą paraginti generalinį prokurorą dalyvauti viename tyrime.

Pirmadienį suteikiau generaliniam prokurorui jurisdikciją šioje byloje pagal RCW 43.10.232 “, – pranešime spaudai sakė Robnettas. Raginu jį dabar veikti pagal anksčiau jam suteiktus įgaliojimus tirti ir peržiūrėti šią bylą. To nori Ellisų šeima, Tacomos meras ir to nori daugelis mūsų bendruomenės.

Tikimasi, kad šią savaitę byla bus perduota Pierce apygardos prokuratūrai, sakė pareigūnai.

Byla kaista kaip tūkstančiaipotvynis miesto kvartalai visoje šalyje reikalauti teisingumo ir policijos reformos po Floydožmogžudystė Mineapolyje. Mėnesius ir šimtus mylių skiria Elliso ir Floydso mirtys nuo policijos rankos turi daugybę persekiojančių paralelių.

Tiesioginė įvykių grandinė prieš jų mirtį geriausiu atveju yra miglota. Abu vyrai susidūrė su policija, įtariama, padarę smulkius nusikaltimus. Vėliau pasibaisėję stebėtojai užfiksavo mirtinus susidūrimus su mobiliųjų telefonų kameromis ir užfiksavo neginkluotus juodaodžius, rėžiančius žodžius „Aš negaliu kvėpuoti“, likus kelioms akimirkoms iki jų gyvybės atėmimo.

Frazė, sinonimas policijos žiaurumui, pasirodė kaip kovos šauksmas Black Lives Matter judėjimui 2014 m. Erikas Garneris o mirtis. Garneris taip pat ne kartą tai sakė, kai Niujorko policijos pareigūnas mirtinai jį užspringo už cigarečių pardavimą 2014 m.

Afroamerikiečiams ['Aš negaliu kvėpuoti'] atspindi realybę, kad net jei nesate ginkluotas, net jei nesate pavojingas, ten yra pareigūnai, kurie nedvejodami atsikvėps jūsų paskutinio atodūsio. sakė. Ne tik su ginklais, ne tik su lazdelėmis, ne tik su tazeriais, bet ir savo plikomis rankomis.

Elisas, a būgnininkas ir giliai dvasingas muzikantas, garsėjo tuo, kad visur, kur eidavo, su savimi nešiojosi Bibliją, sakė jo šeima. Likus kelioms valandoms iki mirtino susidūrimo su policija, Elisas repetavo su savo bažnytine grupe. 33 metų vyras taip pat buvo dviejų jaunų berniukų tėvas.

Mes užaugome bažnyčioje ir visi grojome instrumentais, sakė jo sesuo Carter-Mixon. Jis visada buvo tikrai ištikimas, tiesiog dvasingas.

Ji apibūdino Ellisą kaip labai juokingą, intelektualų ir tikrai labai protingą.

Tikriausiai jis buvo vienintelis žmogus, su kuriuo galėjau taip pasikalbėti, pridūrė ji. Jis tikrai suprato mane ir iš kur aš atvykau. Jis taip pat buvo tikrai geras draugas. ... Jis niekada netrynė žmogaus netinkamai.

Manuelis Elisas buvo atsidavęs savo tikėjimui. Jei jo nebūtų nužudęs Tacoma policijos departamentas, jis būtų grojęs bažnyčioje su grupe. Šios dainos žodžiai pranašiški. Ši šeima nusipelno teisingumo. pic.twitter.com/2xmEby9wQw

— Advokatas Jamesas Bible (@jbibleattorney) 2020 m. birželio 7 d

Tačiau Elisas taip pat gyveno neramus. Jį kankino psichikos sveikatos problemos, priklausomybė ir vaikystėje patyrė seksualinę prievartą, sakė jo šeima. Jis sirgo šizofrenija, depresija ir nerimu. Jis taip pat keletą kartų buvo suimtas dėl kaltinimų nuo tapatybės vagystės iki narkotikų laikymo, rodo teismo dokumentai.

Rugsėjo mėn., remiantis atskiru tikėtinų priežasčių pareiškimu, Ellisą nubaudė policija po to, kai tariamai bandė apiplėšti Tacoma mėsainių užkandinę. Pareigūnai pranešė, kad jis apsivijo diržą aplink kumštį, įsiveržė į A&W, bandė ištuštinti kasos aparatą ir smogė į kasininką. Pateikus kaltinimus deputatams, jis buvo patikrintas ir sulaikytas. Vėliau Ellisas greitosios medicinos pagalbos medikams pasakė, kad vartojo daug metano ir marihuanos ir kad jam užgeso, pranešė pareigūnai.

Nežinosime, kas tomis akimirkomis vyko, nes jis neturėjo galimybės kreiptis į teismą ir pasiaiškinti, – teigė šeimos advokatas Biblija.

Pilietinių teisių advokatas apgailestavo dėl Elliso praeities susidūrimų su teisėsauga, nurodydamas jo kliento kovą su psichine sveikata. Biblija buvo atkakli, tačiau policija neturėjo teisės atimti Eliso gyvybės.

„Čia svarbu tai, kas šiuo metu atsitiko, kaip jis buvo sustabdytas ir kaip jam buvo padaryta žala“, – pridūrė Biblija. Jis niekada nebegalės kalbėti už save.