| Johnas Reginaldas Birchallas , žudikas (g. Accrington, Eng 1866 m. gegužės 25 d.; d Vudstoke, 1890 m. lapkričio 14 d.). Birchallas, pasitikintis savimi, lošėjas ir švaistūnas, priviliojo 2 jaunus anglus Douglasą Pelly ir Fredericką C. Benwellą į partnerystę su juo, kad nupirktų ūkį netoli Vudstoko, Onto.
Pagal „Farm Pupil“ schemą, sistema, kuria labai piktnaudžiauja nesąžiningi rėmėjai, jie sutiko mokėti Birchall 500 Ј. Birchall planas buvo juos nužudyti ir atimti iš jų pinigus. 1890 m. vasario 17 d. jis nušovė Benwellą pelkėje. Vėliau jis nesėkmingai bandė nužudyti Pelly. Birchallą už žmogžudystę suėmė Johnas W. Murray'us, Kanados „Didysis detektyvas“. Kadangi jis buvo anglų džentelmenas, dvasininko sūnus ir išsilavinimą įgijęs Oksforde, Birchall atvejis sulaukė didelio dėmesio Kanadoje, JAV ir Europoje. Vudstoke jam mirties bausmę įvykdė pakaruoklis, kurio eksperimentinė kilpa, sukėlusi lėtą mirtį nuo smaugimo, buvo labai kritikuojama.
Edvardas Buttsas – Kanados enciklopedija
Reginaldas Birchallas buvo nuteistas už jauno anglo, vardu Frederick Cornwallis Benwell, nužudymą po to, kai jis apgaule sumokėjo 163 500 £ už pusę partnerystės ūkyje.
Sušalusį Benwello kūną aptiko du ūkininkai, kurie vaikščiojo 1890 m. vasario 21 d. Jo smegenyse buvo įspraustos dvi kulkos. Žuvusio vyro nuotrauka buvo įdėta į vietinį laikraštį, o vyras su žmona atpažino nuotrauką ir atėjo į priekį. Reginaldas ir Florence Birchallas prisipažino, kad su Benwellu susipažino keliaudami į Niujorką.
Policijai kilo įtarimas ir jie abu buvo sulaikyti. Birchallas tvirtino, kad su Benwellu susipažino laineryje Britannic, keliaujančiame iš Liverpulio į Niujorką. Jis taip pat pareiškė, kad jie išsiskyrė su kompanija Niagros krioklyje. Iš tikrųjų atsitiko taip, kad Biršalas ir Benvelas kartu išvyko į Niujorką pažiūrėti į fermą. Vėliau Birchallas grįžo ir pasakė, kad ūkis nėra geras, o Benwellas persigalvojo ir išvyko. Liudininkai galėjo patvirtinti, kad Birchall buvo pastebėtas netoliese. Jis buvo pripažintas kaltu ir buvo pakartas 1890 m. lapkričio 14 d. Prinstono Ontarijo kalėjime Kanadoje. Jei pora nebūtų taip skubėjusi padėti policijai atpažinti žuvusį vyrą, gali būti, kad Birchallas galėjo išsisukti nuo žmogžudystės.Jo žmona grįžo į Angliją, kur vėliau ištekėjo iš naujo.
Reginaldas Birchallas gimė 1866 m. gegužės 25 d. ir buvo kunigo Džozefo Biršalo, velionio Church-Kirk rektoriaus, netoli Akrigtono, Lankašyro, Anglijos, sūnus. Būdamas jaunuolis Oksfordo koledže (Anglija), Reginald Birchall dažnai būdavo apgaudinėjamas pinigų skolintojų (dar vadinamų pinigų rykliais), kurie gaudydavo studentus, kuriems reikėjo pinigų, ir skolindavo juos už dideles palūkanas. Baigęs mokyklą, jį apgavo Farm Pupils Industry – jaunų anglų švietimo ir kultūros pramonė, kurios tėvai mokėjo nemažas pinigų sumas kitų šalių ūkininkams, kad jų sūnūs mokytų ūkininkavimo meno. Jis nuvyko į Ontariją padėti į fermą ir, pastebėjęs prastą ūkio kokybę, netrukus suprato, kad buvo apgautas. 1889 m. pavasarį Birchallas ir jo žmona staiga paliko Vudstoką ir grįžo į Angliją. Jam reikėjo greitai užsidirbti pinigų ir jis nusprendė nusiųsti savo skelbimą ūkio mokinių pramonei. Jis gavo atsakymą iš Fredericko C. Benwello. Jis papasakojo Benvelams, kad Kanadoje turi du ūkius – vieną netoli Niagaros krioklių, o kitą – netoli Vudstoko. Benwellas susitiko su Birchall ir jie aplankė ūkį netoli Vudstoko. Tą vakarą Birchallas grįžo vienas, tvirtindamas, kad Benvelas nusprendė nepritarti Vudstoko fermai ir tęsti savo veiklą. Tai atrodė teisinga istorija, kol pasirodė laikraštis, kuriame teigiama, kad Blenheimo pelkėje buvo rastas nužudytas žmogus. Birchallas buvo pakartas Vudstoko kalėjimo kieme 1890 m. lapkričio 14 d. Nors daugelis žmonių mano, kad žudikas buvo Biršalas, niekada nebuvo jokių rimtų įrodymų ar kaltės pareiškimo, kad jį būtų galima teisingai apkaltinti. Tourismoxford.ca
BIRCHALLAS , REGINALDAS (taip pat žinomas kaip Viešpatie Frederikas A. Somersetas ), nuteistas žmogžudys; b. 1866 m. gegužės 25 d. Accrington mieste, Lankašyre, Anglijoje, jauniausias gerbiamo Josepho Birchall sūnus; m. 1888 m. Florence Stevenson; d. 1890 m. lapkričio 14 d. Vudstoke, Ont. Reginaldas Birchallas, po dvejų privačios pamokos metų, šešerius metus praleido valstybinėse mokyklose ir per tą laiką mėgavosi viskuo, kas prieštarauja taisyklėms ir viskuo, kas džiugino neteisėtumu ir netvarka. Ankstyvą 1885 m. pavasarį jis įstojo į Linkolno koledžą Oksforde. 1878 m. Birchallas paveldėjo 4000 Ј iš savo tėvo dvaro, kuris buvo patikėtas iki jo 25-ojo gimtadienio. Nepaisant to, jis toliau gyveno kaip jaunas aristokratas ir dėl nesąžiningos veiklos, kurią pabrėžė Oksforde įkūręs hedonistinį Black and Tan klubą, smarkiai įsiskolino. Iki 1888 m. jis buvo priverstas parduoti savo būsimą palikimą už 3000 £ diskontuotą vertę, kad nuraminti kreditorius, ir paliko Oksfordą neįgijęs laipsnio. Birchallas investavo 500 Ј į ūkį Vudstoke, Ont., ir pabėgo su Davido Stevensono, Londono ir Šiaurės vakarų geležinkelio transporto meistro, dukra. 1888 m. lapkritį jie išplaukė į Kanadą. Vudstoke jie rado ne klestintį dvarą, kuris buvo reklamuojamas, o nedidelį ūkį. Nebijodami jie užėmė kambarius Vudstoke ir, pasivadinę Lordu ir ledi Somerset, sukūrė kredito liniją ir audringai užėmė bendruomenės socialinį gyvenimą. Po šešių mėnesių, vietinių pirklių verčiami apmokėti sąskaitas, lordas ir ledi Somersetai staiga dingo iš Vudstoko ir grįžo į Londoną. 1890 m. Anglijos derbyje Birchallas gavo viešai neatskleistos informacijos apie tikrą dalyką. Norėdamas pritraukti kapitalą, jis paskelbė skelbimą Londono laikraščiuose, prisistatęs klestinčios Kanados arklių fermos ir pardavimų kiemo savininku, ieškančiu partnerio verslui įsigyti už 500 £. Birchallas planavo statyti pinigus už Anglijos derbį, nuvežti savo partnerį į Kanadą, sustoti iki lenktynių ir tada grąžinti 500 Ј500 su palūkanomis iš savo laimėjimo. Douglas Raymondas Pelly investavo Ј170 su Birchall. Atskirai Frederickas Cornwallisas Benwellas ir jo tėvas pulkininkas F. Benwellas iš Čeltenamo sutiko tiekti 500 Ј500, bet tik po to, kai sūnus pamatė ūkį ir išnagrinėjo knygas. Reginaldas ir Florence Birchallas, Pelly ir Benwellas atvyko į Niujorką 1890 m. vasario 14 d. ir išvyko į Bafalą traukiniu, atvykęs 16 d. Anksti kitą dieną Birchallas ir Benvelas traukiniu nuvyko į Eastwood – stotį, esančią tiesiai į rytus nuo Vudstoko, kur Benvelui tikėjosi parodyti pardavimo aikštelę. Vietoj to, Birchallas, matyt, nuvedė jį į labai miškingą vietovę, vadinamą Blenheimo pelke, ir du kartus šovė į pakaušį. Tą vakarą Birchallas grįžo į Buffalo ir pasakė Pelly, kad Benwellas nepatenkintas ūkiu ir planuoja grįžti į Angliją. Birchallas išvengė tolesnių apklausų ir kitą dieną vakarėlis persikėlė į Kanados Niagaros krioklių pusę. Vasario 20 d. Birchallas parašė pulkininkui Benwellui, kad jo sūnus išnagrinėjo verslą, buvo patenkintas ir pasirašė partnerystės aktą. Jis paprašė, kad pulkininkas Benwellas kuo greičiau persiųstų Ј500. Deja, Birchall, Ben Well kūnas buvo rastas Blenheimo pelkėje praėjus keturioms dienoms po žmogžudystės. Pelly pastebėjus aukos nuotrauką laikraštyje, Birchallas, lydimas žmonos, nuvyko į Prinstoną, Ont., ir ramiai atpažino kūną. Tačiau, remiantis Pelly pateikta informacija ir Johno Wilsono Murray*, Ontarijo provincijos vyriausiojo detektyvo, įtarimu, Birchallas buvo sulaikytas Niagaros krioklyje kovo 2 d. vietos policijos ir buvo perkeltas į Vudstoko kalėjimą. Jo teismo procesas prasidėjo 1890 m. rugsėjo 22 d. ir sulaukė tarptautinio dėmesio. Kadangi ir Benwall, ir Birchall priklausė Anglijos aukštesnei klasei, buvo spėliojama, kad žmogžudystė buvo didesnės schemos, skirtos apgauti ir nužudyti jaunus anglus iš klestinčių šeimų, dalis. Kabelių jungtys tiesiogiai vedė iš Vudstoko teismo rūmų į Londoną, Angliją, o laikraščiai Prancūzijoje, Vokietijoje ir Italijoje aprašė teismo procesą. Birchallas tvirtai tvirtino, kad yra nekaltas, bet į teismą nesikreipė. Jį gynė George'as Tate'as Blackstockas*, o baudžiamojon atsakomybėn patraukė Brittonas Bathas Osleris*, pirmininkaujant teisėjui Hughui MacMahonui*. Netiesioginiai įrodymai buvo didžiuliai; Birchallas buvo pripažintas kaltu ir nuteistas pakarti. 1890 m. lapkričio 14 d. Vudstoko kalėjime Biršalas mirė siaubingai baltas, bet be drebėjimo. JamesW. Nichol Kalinimo metu Reginaldas Birchallas rašė Birchall, į istorija apie jo gyvenimas, teismo procesas ir įkalinimas kaip pasakojo pateikė pats (Torontas, 1890). [J. W. Murray], Atsiminimai apie a puiku detektyvas, incidentai in į gyvenimą apie Jonas Wilsonas Murray , komp. Viktoras Speeras (Torontas, 1905). Vakaras Sentinel-Review (Woodstock, Ont.), 1890 m. rugsėjis–lapkritis. W. S. Wallace, Žmogžudystės ir paslaptys, a kanadietis serija (Torontas, 1931), 172–93. Biografija.ca
 Frederickas C. Benwellas, auka. |
