Samo sūnus pateikė Marilyn Bardsley Laiškas Niujorko policijos departamento kapitonas Josephas Borrelli buvo vienas pagrindinių Omega grupės narių. Operacija „Omega“ buvo darbo grupė, kuriai vadovavo inspektoriaus pavaduotojas Timothy Dowdas, siekiant surasti psichotropinį žmogų, kuris 44 kalibro ginklu žudė moteris įvairiose miesto vietose. „.44 kalibro žudikas“ sulaukdavo daug spaudos ir Borrelli pavardė pasirodydavo dažnai. Dabar, 1977 m. balandžio 17 d., jis žiūrėjo į jam skirtą laišką, kuris buvo paliktas paskutinės šios žmogžudysčių serijos vietoje: Su rašybos klaidomis buvo parašyta: Gerbiamas kapitone Joseph Borrelli, Mane labai įskaudino, kad pavadinai mane nekenčiančia moterimi. Aš nesu. Bet aš esu monstras. Aš esu „Semo sūnus“. Aš esu mažas durnas. Kai tėvas Semas prisigeria, jis tampa piktas. Jis muša savo šeimą. Kartais jis pririša mane prie namo galo. Kitais atvejais jis mane uždaro garaže. Semas mėgsta gerti kraują. „Išeik ir žudyk“, – įsako tėvas Samas. „Pailsėkite už mūsų namų. Dažniausiai jauni – išprievartauti ir paskersti – jų kraujas nutekėjo – dabar tik kaulai. Papa Semas taip pat laiko mane užrakintą palėpėje. Negaliu išeiti, bet žiūriu pro palėpės langą ir stebiu, kaip pasaulis bėga. Jaučiuosi kaip pašalinis žmogus. Aš esu kitokio bangos ilgio nei visi kiti – užprogramuotas per daug žudyti. Tačiau norėdami mane sustabdyti, turite mane nužudyti. Visų policijos dėmesiui: pirmiausia nušaukite mane – šaudykite, kad nužudytumėte, arba pasitraukite nuo mano kelio, kitaip mirsite! Papa Semas dabar senas. Jam reikia šiek tiek kraujo, kad išsaugotų jaunystę. Jis patyrė per daug širdies priepuolių. 'Uh, oi, man skauda, vaikeli.' Labiausiai pasiilgau savo gražiosios princesės. Ji ilsisi mūsų moterų namuose. Bet aš greitai ją pamatysiu. Aš esu 'Monstras' - 'Belzebubas' - putlus behemutas. Mėgstu medžioti. Slankiojantis gatvėmis ieškodamas sąžiningo medžiojamo žvėrienos – skanios mėsos. Karalienės yra gražios iš visų. Tai turi būti vanduo, kurį jie geria. Aš gyvenu dėl medžioklės – savo gyvenimo. Kraujas tėčiui. Pone Borreli, pone, aš nebenoriu žudytis. No sur, ne daugiau, bet privalau: „Gerbk savo tėvą“. Noriu mylėtis su pasauliu. Aš myliu žmones. Aš nepriklauso žemei. Grąžink mane į Yahoo. Kvinso žmonėms aš tave myliu. Ir noriu palinkėti jums visiems linksmų Velykų. Gegužė Telaimina tave Dievas šiame ir kitame gyvenime. Antrasis laiško puslapis yra žemiau: Laiškas neturėjo jokių naudingų pirštų atspaudų, o voką tvarkė tiek žmonių, kad jei ir buvo žudiko atspaudų, jie buvo pamesti. Šis laiškas buvo nutekintas į spaudą birželio pradžioje ir pasaulis pagaliau išgirdo pavadinimą „Semo sūnus“. Pats Likus savaitei iki paskutinės Samo sūnaus žmogžudystės, į pensiją išėjęs miesto darbuotojas Samas Carras, gyvenęs Jonkerse, Niujorke, su žmona ir vaikais, gavo anoniminį laišką apie savo juodaodį labradorą Harvey. Rašytojas skundėsi Harvey lojimu. Balandžio 19 d., praėjus dviem dienoms po paskutinės žmogžudystės, paštu atėjo kitas laiškas ta pačia ranka: „Prašiau jūsų neleisti tam šuniui staugti visą dieną, tačiau jis ir toliau tai daro. Aš maldauju tave. Aš jums sakiau, kaip tai griauna mano šeimą. Mes neturime ramybės, poilsio. „Dabar aš žinau, koks tu žmogus ir kokia tu šeima. Jūs esate žiaurus ir neapgalvotas. Jūs neturite meilės jokiems kitiems žmonėms. Jūsų egoistas, pone Carrai. Mano gyvenimas dabar sugriautas. Nebeturiu ko prarasti. Aš matau, kad nei mano, nei mano šeimos gyvenime nebus ramybės, kol nepabaigsiu tavo. Carras ir jo žmona iškvietė policiją, bet viskas, ką jie padarė, buvo tik užjaučiantys. Po dešimties dienų Carras išgirdo šūvį, sklindantį iš jo kiemo, kur rado ant žemės kraujuojantį juodąjį labradorą. Vyras, vilkintis džinsais ir geltonais marškiniais, atsitraukė. Jis nuskubėjo Harvey pas veterinarą, kur buvo išgelbėtas. Carras vėl paskambino policijai. Šį kartą patruliai Peteris Intervallo ir Thomas Chamberlainas išnagrinėjo laiškus ir pradėjo tyrimą. Šiuo metu Samo sūnaus laiškas kapitonui Borreli nebuvo nutekintas į laikraščius, todėl niekas negalvojo šių laiškų susieti su Borrelli laišku. Operacija „Omega“ didėjo ir augo. Jis išsiplėtė iki maždaug dviejų šimtų detektyvų. Miestui tvyrant panikai, paskirti į Omega darbo grupę buvo laikoma garbe. Sugauti šešių žmogžudysčių išpuolių vykdytoją reikštų didžiulius apdovanojimus detektyvams – ir jie tai žinojo. Tai buvo papildoma paskata skirti ilgas valandas šiam riešutui pagauti. Tačiau tokios ilgos valandos atnešė ištrupėjusius nervus. Detektyvai buvo vieni kitiems ant gerklės dėl smulkmenų, santykiai su žmonomis ir vaikais buvo labai įtempti. Padidėjo kofeino ir alkoholio vartojimas. „Omegos“ būstinės stotyje buvo pastatytos vaikiškos lovelės, kad pareigūnai galėtų pamiegoti bent kelias valandas prieš vėl pradėdami. Keli labai talentingi žaidėjai prisijungė prie operacijos „Omega“: be kapitono Joe Borrelli, buvo seržantas Josephas Coffey ir detektyvas Redmondas Keenanas. Keenano dukra Rosemary dalyvavo viename iš šių išpuolių, kai jos pasimatymas buvo sunkiai sužeistas. Apskritai operaciją „Omega“ sudarė Niujorko detektyvų, turinčių stiprų misijos jausmą, grietinėlė. Panika Kai 1976 m. liepos 29 d. rytą Son of Sam pirmą kartą smogė, niekas negalėjo tikėtis, kad debiutuoja serijinis žudikas. Dvi jaunos moterys, aštuoniolikmetė brunetė Donna Lauria ir jos devyniolikmetis draugas Jody Valenti, kalbėjosi Jody automobilyje netoli įėjimo į Laurios daugiabutį Bronkse, Niujorke. Dėl pavojingos valandos (viena valanda nakties) jos tėvai, važiuodami namo iš vakaro, sustojo prie automobilio ir pasakė jai, kad laikas lipti į viršų. Donna pažadėjo tai padaryti. Tačiau kai jos tėvai įėjo į vidų, Donna pastebėjo vyrą, stovintį šalia automobilio keleivio. 'Kas šis vaikinas?' Ji paklausė. 'Ko jis nori?' Jos klausimas liko neatsakytas. Vyriškis iš popierinio maišelio išsitraukė pistoletą Charter Arms .44 Bulldog, pritūpė ir penkis kartus šovė į automobilį. Donna mirė iš karto, pataikė į kaklą. Džodis, peršautas į šlaunį, pasirėmė į ragą, o vyras toliau spaudė gaiduką, nors kamera dabar buvo tuščia. Jody išlipo iš automobilio, šaukdamasis pagalbos. Netrukus Donos tėvas išgirdo triukšmą ir nubėgo žemyn. Su pižama ir basomis kojomis jis automobiliu nuskubėjo į ligoninę, tikėdamasis, kad gydytojai galės išgelbėti jo Doną. Policija išpuolio motyvo nerado. Galiausiai jie iškėlė teoriją, kad tai galėjo būti minios egzekucija su klaidingomis aukomis arba vienišas psichozė. Pusiau sukrėsta Jody sugebėjo šiek tiek apibūdinti užpuoliką. Tačiau per prievartą jos aprašymo pritrūko. 1976 m. spalio 23 d. naktį, praėjus trims mėnesiams po beprasmės merginos Laurios nužudymo, dvidešimtmetis Carlas Denaro su draugais gėrė alų bare Kvinse. Po kelių dienų jis stos į oro pajėgas mažiausiai ketveriems metams. Jis tikrai norėjo tai išgyventi su savo bičiuliais, nes praeis šiek tiek laiko, kol vėl juos visus pamatys. Tarp jo vakarėlių buvo mergina Rosemary Keenan, kurią jis pažinojo iš koledžo. Vakarėlis nutrūko po 2:30 nakties ir Carlas parvežė Rosemary namo. Pora stovėjo šalia jos namų ir kalbėjosi. Staiga už keleivio pusės pasirodė vyras. Jis išsitraukė ginklą ir penkis kartus šovė į automobilį, sužeisdamas Carlą į galvą. Išsigandusi Rosemary nuvažiavo mašiną atgal į barą, iš kurio draugai nuvežė Carlą į ligoninę. Ten chirurgai dalį jo pažeistos kaukolės pakeitė metaline plokštele. Jo sužalojimai jį persekios visą likusį gyvenimą. Po kiek daugiau nei mėnesio, 1976-ųjų lapkričio 26-osios vakarą, šešiolikmetė Donna DeMasi ir jos aštuoniolikmetė draugė Joanne Lomino vėlų vakarą grįžo namo iš filmo. Autobusas sustojo netoli Džoanos namų. Joana pastebėjo šalia stovintį vyrą. Ji paragino draugą vaikščioti greičiau. Jis pradėjo juos sekti. „Ar žinote, kur...“ jis kreipėsi į juos taip, lyg ketintų paklausti kelio, bet taip ir nebaigė sakinio. Vietoj to, jis išsitraukė ginklą iš po striukės ir šovė į juos. Abi merginos nukentėjo. Tada jų užpuolikas ištuštino ginklą šaudydamas į namą. Išgirdusi merginų riksmus, Joanne šeima išskubėjo iš savo namų padėti mergaitėms. Kai jie pasiekė ligoninę, chirurgai nusprendė, kad Donna viskas bus gerai. Kulka praskriejo per ketvirtį colio nuo jos stuburo ir išskrido iš jos kūno. Joanai nepasisekė. Jos stuburas buvo sudaužytas nuo kulkos. Ji gyventų, bet dabar buvo paraplegija. Iš šių trijų išpuolių, įvykusių dviejose skirtingose vietovėse, Bronkse ir Kvinse, tik viena kulka buvo rasta nepažeista. Todėl policija dar negalėjo susieti šių išpuolių su vienu asmeniu. Du mėnesius reikalai nurimo. Tada 1977 m. sausio 30 d. ankstyvą valandą žudikas išvyko ieškoti kitos savo aukos. Dvidešimt šešerių metų Christine Freund ir jos finansininkas Johnas Dielis paliko vyno galeriją Kvinse apie 12.10 val. ir nuėjo link savo automobilio. Jie buvo pernelyg įsijautę vienas į kitą, kad galėtų pastebėti tą vyrą, kuris juos stebėjo. Kai jie sėdėjo automobilyje, naktį nutrenkė du šūviai, išdaužę priekinį stiklą. Christine sugriebė už galvos; abu šūviai pataikė ją. Džonas padėjo galvą ant vairuotojo sėdynės ir bėgo ieškoti pagalbos, bandydamas paženklinti pravažiuojančius automobilius, bet nesėkmingai. Šalia buvę žmonės išgirdo šūvius ir iškvietė policiją. Po kelių valandų Christine mirė ligoninėje. Keturiasdešimt trejų metų detektyvas seržantas Joe Coffey buvo didelis, gražus airis, žinomas dėl savo tvirtumo ir atsidavimo. Jis ir kapitonas Joe Borrelli pradėjo dirbti su šia naujausia žmogžudyste. Jie turėjo dvi teorijas: kad žudikas buvo psichoterapeutas arba kažkas asmeniško prieš Christine Freund. Coffey matė, kad kulkos, naudojamos ją nužudyti, nebuvo tipiškos. Jie kilo iš galingo, didelio kalibro ginklo. Tirdamas toliau, jis išsiaiškino, kad jos nužudymas atitiko kitus Donnos Laurios, Donnos LaMasi ir Joanne Lomino išpuolius. Coffey nujautė, kad jie turi reikalų su viena psichopa, pakuojančia .44, persekiojančia moteris įvairiose miesto vietose. Kai jo tyrimas pradėjo duoti vaisių, kapitono Borrelli vadovaujama žmogžudysčių darbo grupė buvo suformuota. Ballistika pranešė, kad panaudotas ginklas buvo .44 Charter Arms Bulldog – neįprastas ginklas. Ištyrus žmogžudysčių ir jų aukų aplinkybes, policijai nepavyko rasti nė vieno įtariamojo. taip pat jie negalėjo rasti bendros gijos, siejančios aukas viena su kita ar trečiąja šalimi. Pradėjo atrodyti, kad psichoterapeutas atsitiktinai nusitaikė į patrauklias jaunas moteris. Antradienio, 1977 m. kovo 8 d., vakarą patraukli jauna Barnard koledžo garbės studentė, vardu Virginia Voskerichian, ėjo namo iš pamokų turtingoje Forest Hills Garden vietovėje. Virginija buvo labai talentinga ir darbšti jauna moteris, šeštojo dešimtmečio pabaigoje su šeima pabėgusi iš Bulgarijos. Kai ji ėjo Dartmuto gatve link savo namų, vyras prie jos priėjo iš priešingos pusės. Kai jie buvo labai arti, jis ištraukė .44 ir nukreipė jį į ją. Ji pakėlė knygas, kad apsisaugotų, bet vienas šūvis pataikė jai į veidą. Virginija mirė iš karto. Kai žudikas pabėgo, jis praėjo pro vyrą, kuris buvo viso įvykio liudininkas. „Sveiki, pone“, – tarė žudikas vidutinio amžiaus vyrui. Pravažiuojantis patrulių automobilis pastebėjo bėgantį vyrą. Tačiau per radiją išgirdę, kad Dartmuto gatvėje buvo nušauta moteris, jie atsisakė plano sustabdyti įtartiną vyrą ir nedelsdami nuskubėjo į nusikaltimo vietą. Policija jautėsi bejėgė, negalėjo rasti žudiko. Be to, šios žmogžudystės padarė didžiulę žalą pareigūnams, kurie be perstojo dirbo siekdami susekti visus galimus pavyzdžius. Laurence'as D. Klausneris savo knygoje „Son of Sam“ cituoja Joe Borrelli apie šio nusikaltimo pasekmes. „Jei stebėsite detektyvus bet kokios žmogžudystės metu, pastebėsite, kad jie dirba savo darbą be emocijų... jie nenorėjo į ją žiūrėti. Jie žinojo, kad tai beprasmiška. Ji buvo gražuolė ir gulėjo po paklode, kulka į veidą ją sunaikino. Tai ėmė griebti juos į vidurius, ir jie tiesiog nusisuko. Tai buvo veteranai ir negalėjo to pakęsti. Kitą dieną policija turėjo degtuką ant kulkos. Jis kilo iš to paties ginklo, kuris nužudė Doną Laurią. Jie ieškojo psichozės ir žinojo, kad jis vėl žudys. Kažkoks atsitiktinis patrauklios jaunos moters šaudymas. Kaip jie kada nors užkirstų kelią? Kitą dieną policijos komisaras surengė spaudos konferenciją, kurioje Niujorko miestui pranešė, kad jie susiejo įvairius susišaudymus. Komisaras teigė, kad vienintelis žudiko apibūdinimas buvo „baltas vyras, nuo dvidešimt penkerių iki trisdešimties metų, šešių pėdų ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių plaukų“. Daugiau dėmesio buvo skiriama šio psichozės suradimui, kol jis vėl nužudė. Inspektoriaus pavaduotojui Timothy Dowdui buvo pavesta organizuoti operacijos „Omega“ darbo grupę ir aprūpinti ją labai patyrusiais vyrais, kurių jai reikia. Dowdas, kilęs iš Airijos, nebuvo tipiškas policininkas. Šešiasdešimt vienerių metų veteranas Sičio koledže baigė lotynų ir anglų kalbų specialybę, o verslo magistro laipsnį įgijo Baruch School of City College. Pragmatiškas ir atkaklus, nepaisant politinių nesėkmių, jis nebuvo lengvai nuviliamas. Kapitonas Borrelli turėjo naują viršininką. Ši kriminalinė serija tapo per didelė, kad ją galėtų valdyti tik kapitonas. Kaip ir tikėtasi, fantomas vėl pasirodė. 1977 m. balandžio 17 d. du jauni meilužiai sėdėjo bučiavosi savo pastatytame automobilyje netoli Hutchinson River Parkway, netoli nuo tos vietos, kur Donna Lauria buvo nužudyta praėjusiais metais. Aštuoniolikmetė Valentina Suriani, trokštanti aktorė ir modelis, į automobilį sėdo kartu su savo dvidešimtmečiu vaikinu Aleksandru Esau, vilkiko operatoriumi. 3 val. tą sekmadienį šalia jų privažiavo kitas automobilis. Jo vairuotojas kiekvieną iš jų nušovė po du kartus. Valentina mirė iš karto, o Aleksandras kiek vėliau ligoninėje. Kaip tik to bijojo policijos departamentas – kitos neišvengiamos 44 kalibro žmogžudysčių serijos atakos. Šis psichoterapeutas, kuris žudė, kol atsidurs tarp milijonų vyrų, atitinkančių jo aprašymą. Tačiau šį kartą buvo kažkas kitokio: žmogžudystės vietoje paliktas žudiko laiškas, skirtas kapitonui Borrelli. Laiškas, kuriame žudikas nurodė policijai savo „vardą“ – Samo sūnus. Paskutinės aukos Niujorko meras Abrahamas Beame'as pavadino, jo nuomone, labai reikalinga spaudos konferencija, skirta aptarti Samo sūnaus bylą. Tai buvo toks vardas, kurį spauda tikrai griebtųsi ir sukurtų žiniasklaidos asmenybę. Beame'as viso to bijojo: „Žmogžudystės buvo siaubas.Policija patyrė siaubingą įtampą. Visi pradėjo abejoti jo gebėjimu sugauti užpuoliką. Laiškas viską suliejo. Tai buvo žmogus prieš visą miestą. Jis parašė šį vieną policininką, bet aš žinojau, kad tai ne tas kapitonas, apie kurį jis rašo. Tai buvo kiekvienas policininkas, kuris jį sekė, visi dvidešimt penki tūkstančiai. Daktaras Martinas Lubinas, buvęs Bellevue teismo psichiatrijos vadovas, kartu su dar keturiasdešimt penkiais psichiatrais susirinko prisidėti prie ieškomo vyro psichologinio profilio. 1977 m. gegužę policija sužinojo, kad ieško paranojiško šizofreniko, kuris galėjo laikyti save apsėstu demoniškos galios. Žudikas beveik neabejotinai buvo vienišas, kuris turėjo sunkumų santykiuose, ypač santykiuose su moterimis. „Omega“ darbo grupę užplūdo skambučiai. Atrodė, kad visi žinojo žudiką: jis buvo kaimynas, kuris kiekvieną vakarą grįždavo namo vėlai, keistas svainis, kuris visą laiką žaisdavo su ginklais, keistas vaikinas bare, kuris nekentė gražių merginų. Įtariamųjų sąrašas buvo begalinis. Kiekvienas iš šių tūkstančių potencialių klientų turėjo būti patikrintas ir diskvalifikuotas – tai didžiulis darbas bet kuriai darbo grupei. Kol policija persekiojo kiekvieną įtariamąjį, tikrino .44 ginklų registracijas, sekė buvusių psichikos ligonių veiklą ir apskritai siautėjo, Semo sūnus buvo padrąsintas viešumo. Jis nusprendė parašyti Daily News reporteriui Jimmy Breslinui. „Sveiki nuo plyšių Niujorko šaligatviuose ir nuo skruzdėlių, kurios gyvena šiuose plyšiuose ir maitinasi išdžiūvusiu mirusiųjų krauju, kuris įsitvirtino plyšiuose. „Sveiki iš NYC latakų, pripildytų šunų mėšlo, vėmalų, pasenusio vyno, šlapimo ir kraujo. Sveiki iš NYC kanalizacijos, kuri suryja šiuos skanėstus, kai juos nuplauna šlavimo mašinos. „Negalvokite, nes kurį laiką [iš manęs] negirdėjote, kad nuėjau miegoti. Ne, aš vis dar čia. Kaip dvasia, klajojanti naktį. Ištroškęs, alkanas, retai sustojantis pailsėti; trokštu įtikti Semui. „Samas yra ištroškęs vaikinas. Jis neleis man nustoti žudyti, kol neprisipildys kraujo. Pasakyk man, Džimai, ką turėsi liepos 29 d.? Galite pamiršti mane, jei norite, nes man nerūpi viešumas. Tačiau jūs neturite pamiršti Donnos Laurios ir negalite leisti žmonėms pamiršti jos. Ji buvo labai miela mergina. „Nežinau, kas bus ateityje, atsisveikinu ir pasimatysime kitame darbe? O gal turėčiau pasakyti, kad mano rankų darbą pamatysite kitame darbe? Prisiminkite panelę Laurią. Ačiū. 'Jų kraujyje ir iš latako... 'Semo kūrinys' .44' Policijos reikalavimu „Daily News“ kai kurias laiško dalis nuslėpė. Praleistoje ištraukoje buvo rašoma: „Štai keli vardai, kurie jums padės. Perduokite juos inspektoriui, kad naudotųsi NCIC [Nacionalinis nusikalstamumo informacijos centras] centras. Jie turi viską kompiuteryje, viską. Jie tiesiog gali pasirodyti iš kitų nusikaltimų. Galbūt jie galėtų kurti asociacijas. 'Mirties kunigaikštis. Piktasis karalius Wicker. Dvidešimt du pragaro mokiniai. Ir galiausiai, John Wheaties, prievartautojas ir jaunų merginų smaugėjas. P.S., važiuok, galvok pozityviai, nusilipk nuo užpakalių, trankis į karstus ir pan.' Iš laiško buvo išgelbėti daliniai pirštų atspaudai, kurie neturėjo jokios vertės ieškant įtariamojo, tačiau būtų vertingi sulyginti su įtariamuoju, kai jis bus užfiksuotas. Birželio 10 d. vyras, vardu Jackas Cassara, gyvenęs Naujojoje Rošelėje, savo pašto dėžutėje rado keistą laišką apie pasveikimą iš kažko, vardu Carr, Jonkerse. Kortelėje buvo vokiečių aviganio nuotrauka. Jame buvo parašyta: „Brangus Džekai, apgailestauju girdėdamas apie tą kritimą, kurį paėmėte nuo savo namo stogo. Tiesiog noriu pasakyti „atsiprašau“, bet esu tikras, kad neilgai trukus pasijusite daug geriau, sveiki, gerai ir stiprūs: kitą kartą būkite atsargūs. Kadangi būsite uždarytas ilgą laiką, praneškite mums, jei Nann ko nors reikia. Pagarbiai: Samas ir Pranciškus“. Kasara nebuvo nukritusi nuo stogo ir niekada nebuvo susitikusi su Samu ir Francisu Carru. Jis jiems paskambino ir, aptarę keistą situaciją, susitarė tą vakarą susitikti Carr namuose. Carrs papasakojo kasarams apie keistus laiškus, kuriuos jie gavo apie savo šunį Harvį ir apie tai, kaip Harvey buvo nušautas. Samas Carras papasakojo jiems apie kaimynystėje gyvenantį vokiečių aviganį, kuris taip pat buvo nušautas. Carras privertė jo dukterį Wheat, Jonkerių policijos dispečerei, atvesti pareigūnus Intervallo ir Chamberlain ištirti, o Cassara susisiekė su Naujojo Rošelio policija. Vėliau devyniolikmetis Kasaros sūnus Stephenas padarė įdomią išvadą. Jis prisiminė keistą vaikiną Davidą Berkowitzą, kuris 1976 m. pradžioje trumpam išsinuomojo kambarį jų namuose. „Išvykęs jis niekada negrįžo už savo dviejų šimtų dolerių užstatą. Na, jam visada trukdė ir mūsų šuo. Džeko žmona Nann Cassara paskambino Carrs, kuris pažadėjo, kad jų dukra lieps Jonkerių policijai imtis veiksmų pagal šią informaciją. Ji taip pat paskambino Naujojo Rošelio policijai, kuri laukė maždaug po dviejų mėnesių, kol jai paskambins. Kai jie susisiekė su ja, ji buvo tikra, kad Berkowitzas yra Samo sūnus. Detektyvas paminėjo, kad Craigas Glassmanas, šerifo pavaduotojas ir Berkowitzo kaimynas, gavo anoniminį laišką, kuriame kalbama apie demonų grupę, kurią sudaro Glassmanas, Cassaras ir Carrs. Tačiau viskas, kas įrodė, buvo tai, kad Berkowitzas buvo šiek tiek keistas, bet ne žudikas ir ne Samo sūnus. Policija dažnai susiduria su keistu, tačiau visiškai teisėtu piliečių elgesiu, tačiau negali daug ką padaryti. Tuo tarpu Chamberlainas ir Intervallo iš Jonkerių policijos įdėjo Berkowitzo vardą į savo kompiuterį ir sužinojo jo adresą, jo Ford Galaxy registracijos numerį ir faktą, kad jo licencija ką tik buvo sustabdyta. 3 val. 1977 m. birželio 26 d. patraukli jauna Judy Placido kreipėsi į Salą Lupo, jauną vyrą, su kuriuo ji kalbėjosi, ir pasiūlė, kad laikas parsivežti ją namo iš diskotekos „Elephas“ Kvinse. Diskoteka buvo beveik tuščia. Samo Sūnus išretino minias visame mieste. „Šis Samo sūnus tikrai baisus“, – sakė ji Salui. „Tai, kaip tas vaikinas atsiranda iš niekur. Niekada nežinai, kur jis smogs toliau. Tada, tarsi ką tik nuspėjusi ateitį, ji vėliau pasakojo: „Staiga išgirdau automobilyje aidą. Skausmo nebuvo, tik spengė ausyse. Pažvelgiau į Salą, o jo akys buvo plačiai atmerktos, kaip ir burna. Riksmų nebuvo. Nežinau, kodėl nerėkiau. „Visi langai buvo uždaryti. Negalėjau suprasti, kas per tas trenksmas. Po to jaučiausi sutrikęs, apsvaigęs. Pirmasis Salo įspūdis buvo toks, kad kažkas į automobilį apmėtė akmenis, todėl jis nubėgo pagalbos į diskoteką. Judy pažvelgė į veidrodį ir atsidūrė krauju. Jos dešinė ranka buvo nejudri. Ji pargriuvo, kai bandė bėgti atgal į diskoteką. Salui taip pat buvo smogta į dilbį. Abiem aukoms labai pasisekė. Nors Judy buvo nušauta tris kartus, ji išvengė rimtų sužalojimų ir mirties. Ironiška, bet detektyvas Coffey buvo prie Elephas likus maždaug penkiolikai minučių iki šaudymo. Kai žinia pasirodė per radiją, jis žaibiškai grįžo į įvykio vietą, tačiau nei iš Judy, nei iš Salo nebuvo ko pasimokyti apie užpuoliko tapatybę. Donna Lauria, pirmoji Samo auka, buvo nužudyta 1976 m. liepos 29 d. Atsižvelgiant į Samo sūnaus laišką, kuris buvo išsiųstas žurnalistui Jimmy Breslinui, kuriame ji vienintelė buvo aiškiai paminėta, policija nerimavo dėl jubiliejinės žmogžudystės. Laikraščiai buvo visiškai įsitikinę, kad visas miestas tą dieną ar aplinkui tikėjosi dar vienos žmogžudystės. „Omega“ darbo grupė buvo beviltiška. Kaip apsaugoti visą jaunų moterų miestą nuo atsitiktinio žudiko? Detektyvas Coffey netgi svarstė galimybę policininkus sutalpinti į neperšaunamus automobilius su manekenais, kad pabandytų suvilioti žudiką. Tai buvo laukimo žaidimas. Įtampa nuolat augo iki liepos 29 d., o nervai visą tą dieną ir naktį buvo lūžio taške, bet nebuvo Samo sūnaus. Ne tą dieną. Po dviejų dienų, kai policija pradėjo jausti palengvėjimą, kad jubiliejus praėjo be dar vienos žmogžudystės, Semo sūnus paėmė paskutines savo aukas. Ankstų sekmadienio, 1977 m. liepos 31 d., rytą graži, žvali jauna moteris, vardu Stacy Moskowitz, sėdėjo su savo gražiu jaunuoliu Bobiu Violante savo tėčio automobilyje. Jie nuėjo žiūrėti filmo ir vakarą baigė stovėdami ramioje vietoje netoli Gravesend įlankos. – O kaip pasivaikščioti parke? Jis pasiūlė. Stacy buvo santūri. – O jeigu Samo Sūnus ten slepiasi? „Čia Bruklinas, o ne Kvinsas. Nagi, – paragino ją. Jie išlipo iš automobilio ir nuėjo prie parko sūpynių. Bobis pasilenkė pabučiuoti ją ir ji kažką pamatė. „Kažkas į mus žiūri“, – sušnibždėjo ji. Bobis netoliese pamatė vyrą, bet nepažįstamasis nusisuko ir dingo už stovinčių automobilių. ar broliai menendezai tebėra kalėjime
Stacy išsigando ir norėjo grįžti į automobilį. Kai jie priėjo prie automobilio, Stacy norėjo išeiti, bet Bobis įtikino ją pasilikti dar kelias minutes, kol jie bučiavosi. „Staiga, – prisiminė Bobis, – išgirdau tarsi dūzgiantį garsą. Pirmiausia pamaniau, kad išgirdau, kad dūžta stiklas. Tada Stasės nebegirdėjau. Nieko nejaučiau, bet mačiau, kaip ji nuo manęs nukrito. Nežinau, kas buvo nušautas pirmas, ji ar aš. Bobby Violante du kartus buvo nušautas į veidą. Stacy kartą buvo šauta į galvą. Bobis girdėjo jos dejavimą. Jis paspaudė automobilio garso signalą, tada pats išlipo iš automobilio ir šaukėsi pagalbos. Policija greitai buvo vietoje, o Stacy ir Bobby buvo pakeliui į Coney Island ligoninę. Stacy tėvai atvyko į ligoninę pačiu laiku ir pamatė, kaip ji išvežama iš ligoninės. Dėl rimtų galvos žaizdų ją reikėjo pervežti į Kings County ligoninę, kur galvos traumos priemonės buvo didesnės. Kartu Bobby ir Stacy tėvai laukė valandų valandas, kol chirurgai stengėsi išgelbėti jų vaikus. Po trisdešimt aštuonių valandų Stacy Moskowitz mirė. Bobby Violante'as išgyveno, bet prarado kairę akį, o dešine regėjo tik 20 proc. Užfiksuoti 1977 m. rugpjūčio 3 d., praėjus kelioms dienoms po išpuolio prieš Stacy Moskowitz ir Bobby Violante, du Jonkerių policininkai Chamberlainas ir Intervallo kalbėjo apie keistus laiškus, kuriuos gavo Carrs ir Cassaras, ir apie dviejų šunų – Carr's Labradoro ir Vokiečių aviganio sušaudymas Wicker gatvėje. Jie buvo susirūpinę, kad jei jie pradėtų tirti šį Davidą Berkowitzą, atrodytų, jog jie bando dirbti detektyvų, o ne patrulių, kurie buvo tokie, kaip jie buvo. Jie elgėsi atsargiai ir užklausė valstybinį kompiuterių tinklą apie Berkowitzą. Kompiuteris pateikė trumpą jo profilį iš vairuotojo pažymėjimo. Berkowitzas atrodė maždaug tokio pat amžiaus, ūgio ir kūno sudėjimo kaip Samo sūnus, kaip apibūdino įvairūs liudininkai. Patruliai kalbėjosi su Berkowitzo gyvenamojoje vietoje Pine g. 35 esančio pastato nuomos agentu. Viskas, ką ji jam galėjo pasakyti, buvo tai, kad jis laiku sumokėjo nuomą ir kad jis savo nuomos paraiškoje parašė, kad dirba IBI Security Kvinse. Ši menka informacija rodė, kad Berkowitzas tikriausiai žinojo apie ginklus, jei jis dirbo saugos įmonėje. Tada jie paskambino IBI ir sužinojo, kad Berkowitzas išėjo iš darbo 1976 m. liepą ir eiti dirbti į kokią nors taksi kompaniją. Pirmoji Samo sūnaus žmogžudystė įvyko 1976 m. liepos mėn. Jiedu paskambino porai šimtų taksi kompanijų, įsikūrusių Bronkso rajone. Nė vienas iš jų neįdarbino Berkowitzo. Tačiau šimtai kitų taksi kompanijų veikė Didžiojo Niujorko rajone. Iškviesti juos visus atrodė neįveikiama. Tačiau abu policininkai buvo tikri, kad jie kažko užsiima, ir patikėjo savo viršininku, kurį sužavėjo surinkta informacija. Jis paragino juos pasikalbėti su Niujorko detektyvu Richardu Salvesenu. Jie parodė Salvesenui visas raides. Pastarasis buvo palankiai sužavėtas ir sutiko perduoti informaciją „Omega“ darbo grupei. Kitas įvykis šioje byloje įvyko praėjus kelioms dienoms po Moskowitz-Violante susišaudymo. Ponia Cacilia Davis, patraukli vidutinio amžiaus austrų imigrantė, nenoriai išsakė teiginį, kad ji matė vyrą, kuris nušovė porą. Detektyvas Joe Strano nuvyko pas ją į jos namus Bay 17th gatvėje, už kvartalo nuo susišaudymo vietos. Davis pasakė Strano, kad ji grįžo namo anksti ryte ir turėjo vedžioti savo šunį Snowball. Ji manė, kad vyras ją seka. '...jis atrodė taip, lyg bandytų pasislėpti už medžio. Bet medis buvo per mažas, per siauras. Jis išsiskyrė. Jis vis žiūrėjo į mano pusę... Tada jis pradėjo eiti mano kryptimi, šypsodamasis savotiška šypsena. Tai nebuvo nieko baisaus, tik draugiška šypsena, beveik. Kai ji atidžiau pažvelgė į jį, ji pamanė, kad jo rankoje yra ginklas. 'Aš išsigandau. Įėjau į savo namus ir ėmiau slysti Snieguolės apykakle. Kaip tik tada išgirdau spragtelėjimus arba kažką, kas skambėjo kaip petardos. Jie buvo šiek tiek garsūs, bet toli. Tuo metu per daug apie tai negalvojau. „Kitą rytą... Shore Road gatvėje buvo minios žmonių. Tada aš sužinojau, kas nutiko vakar. Staiga supratau, kad turbūt mačiau žudiką. Mane apėmė panika ir negalėjau nieko pasakyti... „Niekada nepamiršiu jo veido iki mirties dienos. Tai buvo baisu. Iš pradžių buvo skeptiškas, ar Davisas matė žudiką. Jos aprašymas apie tai, ką jis vilkėjo, prieštarauja kitam liudininkui, kuris buvo pastatytas šalia Bobby Violante automobilio. Abejonių padaugėjo, kai Davis teigė, kad žmogžudystės metu priešais jos pastatą buvo pareigūnai, išdavę automobilių stovėjimo bilietus. Ši informacija labai prieštaravo informacijai, kurią Strano gavo iš tą naktį budinčios policijos, kuri tvirtino, kad tuo metu toje vietoje jokių bilietų neišrašė. Deivis buvo atkaklus. Ji tvirtino, kad jos vaikinas nusprendė jos nelydėti iki durų, nes matė, kaip policininkai rašo bilietus. Ji apibūdino du patrulius Strano. Iškilo du vardai, kurie buvo patikrinti su Deiviso aprašymu. Seržantas Jimmy Shea pradėjo sekti šį reikalą. Tuo tarpu atrodė, kad viskas klostėsi. Yonkers PD pareigūnas Chamberlainas atsiliepė į skambutį dėl įtariamo padegimo Berkowitzo daugiabučiame name Pine Street 35. Skambino Craigas Glassmanas, vyras slaugytojas ir ne visą darbo dieną dirbantis šerifo pavaduotojas. (Glassmanas Berkowitzo laiške buvo apibūdintas kaip vienas iš demonų grupės kartu su kasarais ir kariais.) Glassmanas paaiškino, kas nutiko: „Pajutau dūmų kvapą ir nubėgau prie durų. Kai atidariau, ugnis beveik užgeso... Tikriausiai niekada nebuvo pakankamai karšta, kad būtų galima paleisti kulkas. Jis parodė Chamberlainui .22 kalibro kulkas, kurios buvo įmestos į ugnį už jo durų. Tada Glassmanas jiems parodė voveraites laiškus, kuriuos gavo iš Berkowitzo, gyvenusio tiesiai virš jo. Rašysena atrodė identiška laiškams, kuriuos gavo Carrs. Tą pačią popietę Samas Carras, vis dar nusiminęs dėl savo šuns nušovimo ir dėl to, kad policija nesiėmė veiksmų, savarankiškai ėmėsi šio reikalo su Omega darbo grupe. Jis nuvažiavo į policijos komisariatą, kur buvo darbo grupės būstinė. Nedaug atsitiko, kai Samas Carras papasakojo savo istoriją apie šunų sušaudymus, keistus laiškus, ekscentriškąjį Davidą Berkowitzą. Darbo grupė daugelį mėnesių buvo užtvindyta žmonių, kurie kalbėjo taip aistringai kaip Samas Carras. Jie įdėjo informaciją į antrojo lygio prioritetų aplanką ir trumpam apie tai pamiršo. Faktas buvo tas, kad, nepaisant vėlesnių pasiteisinimų, Samas Carras ką tik perdavė jiems žudiko vardą ir jie atsisėdo ant jo. Po dviejų dienų, rugpjūčio 8 d., Chamberlainas ir Intervallo paskambino detektyvui Salvesenui ir papasakojo jam apie Craig Glassman įvykį ir laiškus, kuriuos Glassmanas gavo. Vienas iš laiškų buvo stulbinančiai išpažintis: „Tiesa, aš esu žudikas, bet Kreigai, žudymai jums priklauso“. Salvesenas pažadėjo nedelsiant informuoti darbo grupę, tačiau informacija darbo grupei nepasiekė kelias dienas. Tuo tarpu keli eismo bilietai, kurie buvo parašyti šaudymo naktį prie liudininko Deiviso buto, pagaliau buvo rasti. Visi, išskyrus vieną, buvo ištirti ir nieko nedavė. Vienas paskutinis bilietas dar nebuvo ištirtas – vienas priklausė Jonkerio gyventojui Davidui Berkowitzui. Detektyvas Jimmy Justusas paskambino Jonkerso policijos departamentui ir pasikalbėjo su Wheat Carr, Samo Carro dukra, kuri prarado savo šunį. Ji jam labai aistringai papasakojo apie Davidą Berkowitzą ir viską, ką jos tėvas prieš kelias dienas bandė padaryti įspūdį policijai. Netrukus po to Justui paskambino pareigūnas Chamberlainas ir papasakojo viską, ką žinojo. Jie lygino užrašus. Po to, kai Carr šeima ir pareigūnai Chamberlainas ir Intervallo ne kartą sujungė visus taškus Niujorko policijai, pastaroji daugiau nei nekantravo įsitraukti į apykaklę ir su ja susijusią šlovę. Rugpjūčio 10 d. Shea, Strano, William Gardella ir John Falotico pradėjo stebėti Pine Street 35. Policininkų skaičius augo, nes visi norėjo būti suimti. Vos po 19.30 val. iš daugiabučio namo išėjo sunkus kaukazietis vyriškis ir atrodė, kad patraukė link Berkowitzo „Ford Galaxy“. Policija ėmė jį užsukti. Falotico išsitraukė ginklą ir sustabdė vyrą. „Deividai, būk ten, kur esi“, – perspėjo jis. – Ar jūs policija? vyras norėjo sužinoti. 'Taip. Nejudinkite rankų“. Ne Davidas Berkowitzas, o ne visą darbo dieną dirbantis šerifo pavaduotojas Craigas Glassmanas suprato, kad šie jį supantys vyrai buvo ne Jonkerių policija, o Niujorko „geriausi“. Glassmanas greitai suprato, kad Berkowitzas buvo įtariamasis Samo sūnaus žmogžudystėmis. Po kelių valandų iš daugiabučio išlindo kita figūra su popieriniu maišeliu. Vyras buvo apsunkęs tamsiais plaukais ir lėtai ėjo link Ford Galaxy. Tąkart policija laukė, kol vyras įsės į automobilį ir uždėjo popierinį maišelį ant keleivio sėdynės. 'Eime!' Falotico sušuko ir pareigūnai pajudėjo. Viduje buvęs vyras artėjančių figūrų nematė. Gardella priėjo iš automobilio galo ir pridėjo ginklo vamzdį prie vyro galvos. „Sušalk!“ – sušuko jis. 'Policija!' Automobilyje buvęs vyras apsisuko ir idiotiškai jiems nusišypsojo. Falotico davė jam labai aiškius nurodymus lėtai išlipti iš automobilio ir pakelti rankas ant stogo. Vyras pakluso, vis dar šypsojosi. „Dabar, kai aš tave turiu, – pasakė Falotico, – ką aš turiu? - Žinai, - mandagiai pasakė vyras. 'Ne, aš ne. Tu man pasakyk.' Vis dar šypsodamasis savo debiliška šypsena, jis atsakė: „Aš esu Samas. Davidas Berkowitzas. Davidas Berkowitzas Berkowitzo suėmimo dieną seržantas Josephas Coffey buvo pakviestas jo apklausti. Ramiai ir atvirai Davidas jam papasakojo apie kiekvieną susišaudymą. Pasibaigus interviu nebuvo jokių abejonių, kad Berkowitzas buvo Samo sūnus. Išsami informacija, kurią jis pateikė apie kiekvieną užpuolimą, buvo informacijos fragmentai, kuriuos žinos tik žudikas. Sesijos pabaigoje Berkowitzas mandagiai palinkėjo jam „labanakt“. Coffey nustebino Berkowitzas. „Kai pirmą kartą įėjau į tą kambarį, buvau pilnas pykčio. Bet po pasikalbėjimo su juo....Man jo gaila. Tas žmogus yra sušiktas daržovė! Kas vis dėlto buvo Davidas Berkowitzas ir kaip jis tapo Samo sūnumi? Nors Deividas savo gyvenimą pradėjo ne pačiomis palankiausiomis aplinkybėmis, jis užaugo viduriniosios klasės šeimoje su maloniais įtėviais, kurie apipylė jį dovanomis ir dėmesiu. Tikroji jo motina Betty Broder užaugo Bruklino Bedfordo-Stuyvesant skyriuje. Jos šeima buvo neturtinga ir jai teko sunkiai išgyventi depresijos metu. Jos žydų šeima priešinosi jos santuokai su Tony Falco, kuris buvo italas ir pagonis. Jiedu susirinko šiek tiek pinigų, kad 1939 m. įkurtų žuvies turgų. Tada Betty susilaukė dukters Roslyn. Po to Falco santuokoje viskas klostėsi ne taip gerai ir Tony paliko ją dėl kitos moters. Žuvies turgus žlugo ir Betty turėjo pati auginti Rosliną. Vienišumo vienišumo jausmas palengvėjo, kai ji užmezgė romaną su vedusiu vyru Josephu Kleinmanu. Tačiau viskas pasisuko, kai ji pastojo. Kleinman atsisakė mokėti alimentus ir pažadėjo ją palikti, nebent ji atsisakys kūdikio. Dar prieš Davidui gimstant 1953 m. birželio 1 d., ji susitarė dėl jo įvaikinimo. Jos liūdesį atsisakius vaiko šiek tiek sušvelnino žinojimas, kad gera žydų pora pasiruošusi įsivaikinti jos sūnų. Dingus naujagimiui, Betty atnaujino savo romaną su Kleinmanu, kol jis mirė nuo vėžio 1965 m. Davidui pasisekė, kad jį įvaikino Natas ir Pearl Berkowitz – bevaikė pora, atsidavusi naujajam sūnui. Jis gyveno įprastą vaikystę Bronkse be aiškių įspėjamųjų ženklų apie tai, kas dar ateis. Galbūt svarbiausias veiksnys jo gyvenime buvo tai, kad jis buvo vienišas. Jo tėvai nebuvo ypač socialiai orientuoti, kaip ir Deividas. Jis visada buvo didelis pagal savo amžių ir visada jautėsi kitoks ir mažiau patrauklus nei jo bendraamžiai. Visą jaunystę jam buvo nepatogu su kitais žmonėmis. Jis turėjo vieną sporto šaką – beisbolą – kurią žaidė gerai. Kaimynai jį prisimena kaip gražiai atrodantį, bet smurtinį berniuką, priekabiautoją, kuris be aiškios priežasties užpuolė kaimynystės vaikus. Jis buvo hiperaktyvus ir Pearlui bei Natui labai sunkiai suvaldomas. Deividas prieš gimdamas nesuprato, kad Pearl sirgo krūties vėžiu. Kai tai pasikartojo 1965 m. ir 1967 m., Davidas buvo šokiruotas. Natas savo įvaikinto sūnaus gerai neinformavo apie prognozę, todėl Davidas buvo sukrėstas, pamatęs, kaip Pearl prasiskyrė nuo chemoterapijos ir pačios ligos. Jis buvo sugniuždytas, kai Pearl mirė 1967 m. rudenį. Kai Deividas buvo ankstyvas paauglys, jo tėvai bandė pabėgti iš besikeičiančios kaimynystės į viduriniosios klasės saugumą didžiulėje Co-Op City aukštumoje. Tuo metu, kai jų butas buvo paruoštas, Pearl mirė. Deividas ir jo tėvas naujame bute gyveno vieni. Po Pearl mirties Davidas pradėjo blogėti. Vidutinis jo nosies lygis. Jo tikėjimas Dievu susvyravo. Jis pradėjo įsivaizduoti, kad jos mirtis buvo kažkokio plano jį sunaikinti dalis. Jis tapo vis labiau intravertas. 1971 m. Natas vėl vedė moterį, kuri nesutiko su Davidu. Pora persikėlė į Floridos pensininkų bendruomenę be jo ir paliko jį dreifuoti, nesant tikslo ar tikslo. Jis tiesiog egzistavo tol, kol jo fantazijos gyvenimas tapo stipresnis už tikrąjį. Jis turėjo vieną ryšį su mergina, vardu Iris Gerhardt. Berkowitzo santykiai buvo daugiau fantazijos. Iris laikė jį tik draugu. Jis lankė keletą paskaitų Bronkso bendruomenės koledže, labiau norėdamas nuraminti Natą nei bet kas kitas. Deividas įstojo į armiją 1971 m. vasarą ir ten išbuvo trejus metus. Jis buvo puikus šaulys, ypač įgudęs su šautuvais. Kariuomenėje jis trumpam perėjo iš judaizmo į baptistų tikėjimą, bet vėliau prarado susidomėjimą. Vienu metu Davidas rado savo biologinę motiną Betty Falco. Ji ir jos dukra Roslyn padarė viską, ką galėjo, kad Davidas jaustųsi laukiamas jų šeimoje. Kurį laiką tai veikė ir Deividas atrodė laimingas jų draugijoje, bet galiausiai jis taip pat atitrūko nuo jų, teisindamasis, kad neatvyko į svečius. Pyktis ir nusivylimas moterimis, kartu su keistu fantazijos gyvenimu, paskatino jį smurto keliu, kai jis 1974 m. išėjo iš armijos. Vienintelė seksualinė patirtis su moterimi, kurią jis kada nors patyrė, buvo su prostitute Korėjoje. Kaip suvenyrą jis susirgo venerine liga. Dar prieš prasidedant žmogžudystėms, Davidas Niujorko mieste padegė apie 1488 gaisrus ir kiekvieną iš jų rašė dienoraštį. Jis vaidino kontrolės fantaziją. Robertas Ressleris savo knygoje „Kas kovoja su monstrais“ paaiškina: „Daugumai padegėjų patinka jausmas, kad jie yra atsakingi už gaisro jaudulį ir smurtą. Paprastu degtukų uždegimu jie kontroliuoja įvykius visuomenėje, kurie paprastai nėra kontroliuojami; jie organizuoja gaisrą, šaukiantį ugniagesių mašinų ir ugniagesių gelbėtojų atvykimą ir dislokavimą, žmonių susibūrimą, turto, o kartais ir žmonių naikinimą. Klausneris savo knygoje atkreipia dėmesį į tai, kad lapkričio mėnesį Davido savijauta buvo labai niūri, kai jis rašė savo tėvui Floridoje: „Čia, Niujorke, šalta ir niūru, bet tai gerai, nes oras atitinka mano nuotaiką – niūrus. Tėti, pasaulis dabar tamsėja. Jaučiu tai vis labiau. Žmonės, jie ugdo man neapykantą. Nepatikėsite, kaip kai kurie žmonės manęs nekenčia. Daugelis jų nori mane nužudyti. Aš net nepažįstu šių žmonių, bet vis tiek jie manęs nekenčia. Dauguma jų yra jauni. Einu gatve, o jie spjaudosi ir spardo į mane. Merginos mane vadina negražia ir jos man labiausiai trukdo. Vaikinai tik juokiasi. Bet kokiu atveju viskas greitai pasikeis į gerąją pusę. Šis laiškas buvo tikras pagalbos šauksmas. Parašęs laišką, jis beveik mėnesiui užsidarė savo mažyčiame bute, palikdamas tik maistui. Ant sienų jis žymekliu užrašė keistus dalykus: „Šioje skylėje gyvena piktasis karalius. Nužudyk dėl mano šeimininko. Aš paverčiau vaikus žudikais. Apie 1975 m. Kalėdas Davidas vėliau pareiškė psichiatrams, kad pasiduoda demonams, tikėdamasis, kad jie nustos jį kankinti, jei jis padarys tai, ko jie prašo. Kūčių vakarą jį ištiko psichinė ir emocinė krizė. Ankstyvą vakarą jis paėmė didelį medžioklinį peilį ir valandų valandas važinėjosi ieškodamas jaunos aukos. Demonai jam pranešdavo, kai ras tinkamą moterį. Tą naktį jis grįžo į Co-Op City, kur po Pearl mirties jis ir Natas dalijosi vienu butu. Moteris išėjo iš maisto prekių parduotuvės. Staiga Dovydo demonai įsakė jį nužudyti. „Ją reikia paaukoti“, – pasakė jie. Jis kartą ir dar kartą įmetė jai į nugarą medžioklinį peilį. Jis buvo šokiruotas jos reakcijos. „Aš ją sudūriau ir ji nieko nedarė. Ji tiesiog atsisuko ir pažvelgė į mane. Tada ji pradėjo rėkti ir jis pabėgo. Vėliau policija nesėkmingai bandė patikrinti šią istoriją. Tada jis pamatė kitą jauną moterį. Jis paslėpė peilį ir puolė jai iš nugaros, dūrė į galvą. Penkiolikmetė Michelle Forman buvo sunkiai sužeista, bet ji atsikovojo. Jos rėkimas išgąsdino Deividą ir ji sugebėjo atvykti į vieną iš daugiabučių pagalbos. Ji turėjo šešias žaizdas nuo medžioklinio peilio. Išpuolis prieš Michelle kol kas nuramino Davido demonus. Jis atsipalaidavo ir išėjo mėsainio ir bulvyčių. Po dviejų Kalėdų išvakarių išpuolių Davidas grįžo į apsaugininko darbą IBI Security. Sausio mėnesį jis persikėlė iš savo mažyčio buto Bronkse į dviejų šeimų namą Jonkerse, priklausančius Jackui ir Nann Cassara. Jis norėjo 2 metų nuomos ir sumokėjo 200 USD užstatą. Kasaros vokiečių aviganis buvo triukšmingas šuo ir dažnai staugdavo. Kaimynystės šunys staugė atgal. Sergančiame Dovydo galvoje demonai gyveno šunyse, o jų kaukimas buvo būdas, kuriuo jie liepė Dovydui eiti medžioti kraujo – gražių jaunų moterų kraujo. Berkowitzas buvo nustumtas į pakraštį: „Grįždavau namo į Coligni alėją maždaug šeštą valandą ryto. Tada prasidėtų kaukimas. Darbo dienomis, laisvomis dienomis, taip pat girdėjau tai visą naktį. Tai privertė mane rėkti. Aš rėkdavau maldaudamas, kad triukšmas liautųsi. Taip niekada nebuvo. „Demonai niekada nesustojo. Aš negalėjau užmigti. Neturėjau jėgų kovoti. Vos galėjau vairuoti. Vieną naktį grįžusi iš darbo vos nenusižudžiau automobilyje. Man reikėjo miegoti...Demonai nedavė man ramybės. Po trijų mėnesių jis išsikraustė iš Cassara namo į daugiabutį namą Pine Street 35 Jonkerse, niekada neprašydamas grąžinti užstato. Kasarai Davido šeimyniniame gyvenime užėmė bauginantį vaidmenį: „Kai persikėliau gyventi Kasarai atrodė labai gražūs ir tylūs. Bet jie mane apgavo. Jie melavo. Maniau, kad jie yra žmonių rasės nariai. Jų nebuvo! Staiga kasarai pradėjo rodytis su demonais. Jie pradėjo kaukti ir verkti. 'Kraujas ir mirtis!' Jie šaukė meistrų vardus! Kraujo pabaisa, John Wheaties, generolas Jackas Cosmo. Tobulėjant Davido fantazijoms Cassara tapo generolu Jacku Cosmo, Niujorko gatvėmis klajojančių velnių šunų vyriausiuoju vadu. Demonams nuolat reikėjo kraujo, kurį Dovydas padėjo papildyti savo žudikiškais išpuoliais. Dovydo butas Pušų gatvėje taip pat turėjo savo šunis. Pavyzdžiui, Samo Carro juodasis labradoras. Deividas bandė Molotovo kokteiliu nužudyti Harvey slypusį demoną, bet jis užgeso. Galiausiai jis nušovė Harvį iš ginklo. Semas Carras, Davido įmantriai kliedesyje, buvo galingo demono, vardu Semas, šeimininkas, dirbęs generolui Jackui Cosmo. Kai Dovydas vadino save Samo Sūnumi, tai buvo demonas, gyvenantis Sam Carr. Dovydas perspėjo žmones, kad jie turėtų į jį žiūrėti rimtai. – Šis Samas ir jo demonai buvo atsakingi už daugybę žudynių. Deja, pagal Dovydo planą tik Dievas galėjo sunaikinti Samą Armagedone. Įvairiais laikais Dovydo mintyse Samas buvo velnias. Dieną prieš nužudydamas Doną Laurią, Davidas metė naktinio apsaugininko darbą ir pradėjo dirbti taksi vairuotoju. Jis tvirtina, kad nenorėjo nužudyti Donos ir jos draugo Jody, bet demonai privertė jį nušauti. Tačiau kai tai buvo padaryta, jis pajuto malonumą, nuovargį gerai atlikdamas darbą. Semas buvo patenkintas. Pakankamai patenkintas, kad pažadėjau Doną jam kaip nuotaką. Semas privertė Davidą patikėti, kad Donna kada nors prisikels iš numirusių ir prisijungs prie jo. Deividą gynybos psichiatrai priskyrė paranojiniam šizofrenikui. Jie tikėjo, kad Dovydo sunkumai, susiję su žmonėmis, nuvedė jį į izoliaciją. Izoliacija buvo palanki dirva laukinėms fantazijoms. Galiausiai fantazijos išstūmė realybę ir Dovydas gyveno pasaulyje, apgyvendintame demonų, kuriuos sukūrė jo protas. Kai jo dvasios būsena pablogėjo, įtampa augo ir išsilaisvino tik sėkmingai ką nors užpuolus. Trumpam šturmai numalšino įtampą, tačiau neišvengiamai įtampa vėl ėmė didėti ir ciklas kartojosi. Kai buvo suimtas, Dovydas išliko ramus ir šypsojosi. Atrodė, kad jam palengvėjo sučiuptas. Galbūt jis manė, kad pagaliau kalėjime demonų šunys nustos kaukti dėl kraujo. Tačiau, pasak kaltinimo teismo psichiatro daktaro Davido Abrahamseno: „Nors kaltinamasis turi paranojiškų bruožų, jie netrukdo jo tinkamumui stoti prieš teismą... kaltinamasis yra normalus, kaip ir bet kuris kitas. Galbūt šiek tiek neurotiškas. kentucky paauglių vampyrai, kur jie dabar
Galiausiai tai neturėjo reikšmės, nes Davidas Berkowitzas prisipažino kaltas. Jis buvo nuteistas kalėti 365 metus. 1979 m. FTB veteranas Robertas Ressleris tris kartus apklausė Berkowitzą Atikos kalėjime. Berkowitzui buvo leista laikyti iškarpų knygelę, kurią jis sudarė iš visų laikraščių istorijų apie žmogžudystes. Jis naudojo šias iškarpas, kad išlaikytų savo fantazijas. Ressleris aiškiai pasakė, kad jis nė trupučio nepirko demono šuns teorijos ir galiausiai sugebėjo išgauti tiesą iš Berkowitzo. Demono istorija buvo apsaugoti jį, kai ir jei jis buvo sugautas, kad jis galėtų pabandyti įtikinti valdžią esąs išprotėjęs. Ressler'iui jis prisipažino, kad „tikroji jo priežastis šaudyti moteris buvo nepasitenkinimas savo motina ir nesugebėjimas užmegzti gerų santykių su moterimis“. Jis seksualiai susijaudindavo persekiodamas ir šaudydamas moteris, o pasibaigus masturbuodavosi. Jis taip pat prisipažino Ressleriui, kad moterų persekiojimas jam tapo naktiniu nuotykiu. Jei aukos nerasdavo, grįždavo į ankstesnių žmogžudysčių vietas ir bandydavo jas prisiminti. „Jam buvo erotiška patirtis matyti kraujo dėmių likučius ant žemės, policijos kreidelę ar dvi: sėdėdamas savo automobilyje jis dažnai apmąstydavo šiuos siaubingus prisiminimus ir masturbuodavosi“. Taigi žudikai grįžta į nusikaltimo vietą ne iš kaltės jausmo, o todėl, kad nori atgaivinti prisiminimus apie nusikaltimus, siekdami seksualinio malonumo. Jis norėjo eiti į savo aukų laidotuves, bet bijojo, kad policijai kils įtarimų. Tačiau jis sėdėjo prie užkandinių netoli policijos nuovadų, tikėdamasis išgirsti policininkus kalbant apie jo nusikaltimus. Jis taip pat nesėkmingai bandė surasti savo aukų kapus. Kaip ir daugelis serijinių žudikų, jis maitino savo ligotą ego iš laikraščio dėmesio, kurio sulaukė už savo nusikaltimus. Idėja išsiųsti laišką Jimmy Breslinui kilo iš knygos apie Džeką Skerdiką. Ressleris išsiaiškino, kad „po to, kai spauda pradėjo jį vadinti Son of Sam, jis priėmė šį pravardę kaip savo ir netgi sukūrė jam logotipą“. Ši istorija kartas nuo karto kartojasi kiekviename mieste, patiriančiame serijinio žudiko išpuolius. Piliečių reikalavimai žinoti, kas vyksta, yra subalansuoti su realybe, kad patenkinus šiuos informacijos poreikius iš esmės užtikrinama, kad žudikas ir toliau žudys. Teisėtam policijos darbui rimtai trukdo gerai nusiteikusių piliečių fiktyvių patarimų antplūdis. Vienintelė šalis, kuriai naudinga ši bendra problema, yra žiniasklaida. Bibliografija Ši išskirtinė istorija pirmiausia paimta iš šių šaltinių: labai geros Lawrence'o D. Klausnerio knygos „Son of Sam“ (McGraw-Hill, 1981), „New York Times“ ir „New York Post“. Kiti šaltiniai buvo: Abrahamsenas, Dovydas, Samo sūnaus išpažintis. Breslin, Jimmy ir Dick Schaap, .44 (romanas pagal Samo sūnaus žmogžudystes). Leyton, Elliott, Hunting Humans; Masinių žudikų proto viduje. Terry, Maury, didžiausias blogis. Terry mano, kad Samo sūnaus žmogžudystės ir kiti didelio atgarsio sulaukę nusikaltimai yra susiję su šėtono kultu, vadinamu Proceso bažnyčia. Ressleris, Robertas K. ir Tomas Shachtmanas, „Kas kovoja su monstrais: mano dvidešimties metų serijinių žudikų stebėjimas FTB“. CrimeLibrary.com DAVIDAS BERKOWITZAS (SAMO SŪNAS) 44 kalibro žudikas Niujorko policijos departamento kapitonas Josephas Borrelli buvo vienas pagrindinių Omega grupės narių. Operacija „Omega“ buvo darbo grupė, kuriai vadovavo inspektoriaus pavaduotojas Timothy Dowdas, siekiant surasti psichotropinį žmogų, kuris 44 kalibro ginklu žudė moteris įvairiose miesto vietose. „.44 kalibro žudikas“ sulaukdavo daug spaudos ir Borrelli pavardė pasirodydavo dažnai. Dabar, 1977 m. balandžio 17 d., jis žiūrėjo į jam skirtą laišką, kuris buvo paliktas paskutinės šios žmogžudysčių serijos vietoje: Su rašybos klaidomis buvo parašyta: Gerbiamas kapitone Joseph Borrelli, Mane labai įskaudino, kad pavadinai mane nekenčiančia moterimi. Aš nesu. Bet aš esu monstras. Aš esu „Semo sūnus“. Aš esu mažas durnas. Kai tėvas Semas prisigeria, jis tampa piktas. Jis muša savo šeimą. Kartais jis pririša mane prie namo galo. Kitais atvejais jis mane uždaro garaže. Semas mėgsta gerti kraują. „Išeik ir žudyk“, – įsako tėvas Samas. „Pailsėkite už mūsų namų. Dažniausiai jauni – išprievartauti ir paskersti – jų kraujas nutekėjo – dabar tik kaulai. Papa Semas taip pat laiko mane užrakintą palėpėje. Negaliu išeiti, bet žiūriu pro palėpės langą ir stebiu, kaip pasaulis bėga. Jaučiuosi kaip pašalinis žmogus. Aš esu kitokio bangos ilgio nei visi kiti – užprogramuotas per daug žudyti. Tačiau norėdami mane sustabdyti, turite mane nužudyti. Visų policijos dėmesiui: pirmiausia nušaukite mane – šaudykite, kad nužudytumėte, arba pasitraukite nuo mano kelio, kitaip mirsite! Papa Semas dabar senas. Jam reikia šiek tiek kraujo, kad išsaugotų jaunystę. Jis patyrė per daug širdies priepuolių. 'Uh, oi, man skauda, vaikeli.' Labiausiai pasiilgau savo gražiosios princesės. Ji ilsisi mūsų moterų namuose. Bet aš greitai ją pamatysiu. Aš esu 'Monstras' - 'Belzebubas' - putlus behemutas. Mėgstu medžioti. Slankiojantis gatvėmis ieškodamas sąžiningo medžiojamo žvėrienos – skanios mėsos. Karalienės yra gražios iš visų. Tai turi būti vanduo, kurį jie geria. Aš gyvenu dėl medžioklės – savo gyvenimo. Kraujas tėčiui. Pone Borreli, pone, aš nebenoriu žudytis. No sur, ne daugiau, bet privalau: „Gerbk savo tėvą“. Noriu mylėtis su pasauliu. Aš myliu žmones. Aš nepriklausau žemei. Grąžink mane į Yahoo. Kvinso žmonėms aš tave myliu. Ir noriu palinkėti jums visiems linksmų Velykų. Gegužė Telaimina tave Dievas šiame ir kitame gyvenime. Antrasis laiško puslapis yra žemiau: Laiškas neturėjo jokių naudingų pirštų atspaudų, o voką tvarkė tiek žmonių, kad jei ir buvo žudiko atspaudų, jie buvo pamesti. Šis laiškas buvo nutekintas į spaudą birželio pradžioje ir pasaulis pagaliau išgirdo pavadinimą „Semo sūnus“. Samo sūnus Likus savaitei iki paskutinės Samo sūnaus žmogžudystės, į pensiją išėjęs miesto darbuotojas Samas Carras, gyvenęs Jonkerse, Niujorke, su žmona ir vaikais, gavo anoniminį laišką apie savo juodaodį labradorą Harvį. Rašytojas skundėsi Harvey lojimu. Balandžio 19 d., praėjus dviem dienoms po paskutinės žmogžudystės, paštu atėjo kitas laiškas ta pačia ranka: „Prašiau jūsų neleisti tam šuniui staugti visą dieną, tačiau jis ir toliau tai daro. Aš maldauju tave. Aš jums sakiau, kaip tai griauna mano šeimą. Mes neturime ramybės, poilsio. „Dabar aš žinau, koks tu žmogus ir kokia tu šeima. Jūs esate žiaurus ir neapgalvotas. Jūs neturite meilės jokiems kitiems žmonėms. Jūsų egoistas, pone Carrai. Mano gyvenimas dabar sugriautas. Nebeturiu ko prarasti. Aš matau, kad nei mano, nei mano šeimos gyvenime nebus ramybės, kol nepabaigsiu tavo. Carras ir jo žmona iškvietė policiją, tačiau jie tik užjaučiantys klausėsi. Po dešimties dienų Carras išgirdo šūvį, sklindantį iš jo kiemo, kur jis aptiko juodą labradorą, kraujuojantį ant žemės. Vyras, vilkintis džinsais ir geltonais marškiniais, atsitraukė. Jis nuskubėjo Harvey pas veterinarą, kur buvo išgelbėtas. Carras vėl paskambino policijai. Šį kartą patruliai Peteris Intervallo ir Thomas Chamberlainas išnagrinėjo laiškus ir pradėjo tyrimą. Šiuo metu Samo sūnaus laiškas kapitonui Borreli nebuvo nutekintas į laikraščius, todėl niekas negalvojo šių laiškų susieti su Borrelli laišku. Operacija Omega Operacija „Omega“ didėjo ir augo. Jis išsiplėtė iki maždaug dviejų šimtų detektyvų. Miestui tvyrant panikai, paskirti į Omega darbo grupę buvo laikoma garbe. Sugauti šešių žmogžudysčių išpuolių vykdytoją reikštų didžiulius apdovanojimus detektyvams – ir jie tai žinojo. Tai buvo papildoma paskata skirti ilgas valandas šiam riešutui pagauti. Tačiau tokios ilgos valandos atnešė ištrupėjusius nervus. Detektyvai buvo vieni kitiems ant gerklės dėl smulkmenų, santykiai su žmonomis ir vaikais buvo labai įtempti. Padidėjo kofeino ir alkoholio vartojimas. „Omegos“ būstinės stotyje buvo pastatytos vaikiškos lovelės, kad pareigūnai galėtų pamiegoti bent kelias valandas prieš vėl pradėdami. Keli labai talentingi žaidėjai prisijungė prie operacijos „Omega“: be kapitono Joe Borrelli, buvo seržantas Josephas Coffey ir detektyvas Redmondas Keenanas. Keenano dukra Rosemary dalyvavo viename iš šių išpuolių, kai jos pasimatymas buvo sunkiai sužeistas. Apskritai operaciją „Omega“ sudarė Niujorko detektyvų, turinčių stiprų misijos jausmą, grietinėlė. Panika Kai 1976 m. liepos 29 d. rytą Son of Sam pirmą kartą smogė, niekas negalėjo tikėtis, kad debiutuoja serijinis žudikas. Dvi jaunos moterys, aštuoniolikmetė brunetė Donna Lauria ir jos devyniolikmetis draugas Jody Valenti, kalbėjosi Jody automobilyje netoli įėjimo į Laurios daugiabutį Bronkse, Niujorke. Dėl pavojingos valandos (viena valanda nakties) jos tėvai, važiuodami namo iš vakaro, sustojo prie automobilio ir pasakė jai, kad laikas lipti į viršų. Donna pažadėjo tai padaryti. Tačiau kai jos tėvai įėjo į vidų, Donna pastebėjo vyrą, stovintį šalia automobilio keleivio. 'Kas šis vaikinas?' ji paklausė. 'Ko jis nori?' Jos klausimas liko neatsakytas. Vyriškis iš popierinio maišelio išsitraukė pistoletą Charter Arms .44 Bulldog, pritūpė ir penkis kartus šovė į automobilį. Donna mirė iš karto, pataikė į kaklą. Džodis, peršautas į šlaunį, pasirėmė į ragą, o vyras toliau spaudė gaiduką, nors kamera dabar buvo tuščia. Jody išlipo iš automobilio, šaukdamasis pagalbos. Netrukus Donos tėvas išgirdo triukšmą ir nubėgo žemyn. Su pižama ir basomis kojomis jis automobiliu nuskubėjo į ligoninę, tikėdamasis, kad gydytojai galės išgelbėti jo Doną. Policija išpuolio motyvo nerado. Galiausiai jie iškėlė teoriją, kad tai galėjo būti minios egzekucija su klaidingomis aukomis arba vienišas psichozė. Pusiau sukrėsta Jody sugebėjo šiek tiek apibūdinti užpuoliką. Tačiau per prievartą jos aprašymo pritrūko. Nuolatinė žala 1976 m. spalio 23 d. naktį, praėjus trims mėnesiams po beprasmės merginos Laurios nužudymo, dvidešimtmetis Carlas Denaro su draugais gėrė alų bare Kvinse. Po kelių dienų jis stos į oro pajėgas mažiausiai ketveriems metams. Jis tikrai norėjo tai išgyventi su savo bičiuliais, nes praeis šiek tiek laiko, kol vėl juos visus pamatys. Tarp jo vakarėlių buvo mergina Rosemary Keenan, kurią jis pažinojo iš koledžo. Vakarėlis nutrūko po 2:30 nakties ir Carlas parvežė Rosemary namo. Pora stovėjo šalia jos namų ir kalbėjosi. Staiga už keleivio pusės pasirodė vyras. Jis išsitraukė ginklą ir penkis kartus šovė į automobilį, sužeisdamas Carlą į galvą. Išsigandusi Rosemary nuvažiavo mašiną atgal į barą, iš kurio draugai nuvežė Carlą į ligoninę. Ten chirurgai dalį jo pažeistos kaukolės pakeitė metaline plokštele. Jo sužalojimai jį persekios visą likusį gyvenimą. Po kiek daugiau nei mėnesio, 1976-ųjų lapkričio 26-osios vakarą, šešiolikmetė Donna DeMasi ir jos aštuoniolikmetė draugė Joanne Lomino vėlų vakarą grįžo namo iš filmo. Autobusas sustojo netoli Džoanos namų. Džoana pastebėjo šalia stovintį vyrą. Ji paragino draugą vaikščioti greičiau. Jis pradėjo juos sekti. „Ar žinote, kur...“ jis kreipėsi į juos taip, lyg ketintų paklausti kelio, bet taip ir nebaigė sakinio. Vietoj to, jis išsitraukė ginklą iš po striukės ir šovė į juos. Abi merginos nukentėjo. Tada jų užpuolikas ištuštino ginklą šaudydamas į namą. Išgirdusi merginų riksmus, Joanne šeima išskubėjo iš savo namų padėti mergaitėms. Kai jie pasiekė ligoninę, chirurgai nusprendė, kad Donna viskas bus gerai. Kulka praskriejo per ketvirtį colio nuo jos stuburo ir išskrido iš jos kūno. Joanai nepasisekė. Jos stuburas buvo sudaužytas nuo kulkos. Ji gyventų, bet dabar buvo paraplegija. Davidas Berkowitzas ir Christina Iš šių trijų išpuolių, įvykusių dviejose skirtingose srityse, Bronkse ir Kvinse, tik viena kulka buvo paimta nepažeista. Todėl policija dar negalėjo susieti šių išpuolių su vienu asmeniu. Du mėnesius reikalai nurimo. Tada 1977 m. sausio 30 d. ankstyvą valandą žudikas išvyko ieškoti kitos savo aukos. Dvidešimt šešerių metų Christine Freund ir jos sužadėtinis Johnas Dielis paliko vyno galeriją Kvinse apie 12.10 val. ir nuėjo link savo automobilio. Jie buvo pernelyg įsijautę vienas į kitą, kad galėtų pastebėti tą vyrą, kuris juos stebėjo. Kai jie sėdėjo automobilyje, naktį nutrenkė du šūviai, išdaužę priekinį stiklą. Christine sugriebė už galvos; abu šūviai pataikė ją. Džonas padėjo galvą ant vairuotojo sėdynės ir bėgo ieškoti pagalbos, bandydamas paženklinti pravažiuojančius automobilius, bet nesėkmingai. Šalia buvę žmonės išgirdo šūvius ir iškvietė policiją. Po kelių valandų Christine mirė ligoninėje. Keturiasdešimt trejų metų detektyvas seržantas Joe Coffey buvo didelis, gražus airis, žinomas dėl savo tvirtumo ir atsidavimo. Jis ir kapitonas Joe Borrelli pradėjo dirbti su šia naujausia žmogžudyste. Jie turėjo dvi teorijas: kad žudikas buvo psichoterapeutas arba kažkas asmeniško prieš Christine Freund. Coffey matė, kad kulkos, naudojamos ją nužudyti, nebuvo tipiškos. Jie kilo iš galingo, didelio kalibro ginklo. Tyrinėdamas toliau, jis išsiaiškino, kad jos nužudymas atitiko kitus Donnos Laurios, Donnos DeMasi ir Joanne Lomino išpuolius. Coffey nujautė, kad jie turi reikalų su viena psichopa, pakuojančia .44, persekiojančia moteris įvairiose miesto vietose. Kai jo tyrimas pradėjo duoti vaisių, kapitono Borrelli vadovaujama žmogžudysčių darbo grupė buvo suformuota. Ballistika pranešė, kad panaudotas ginklas buvo .44 Charter Arms Bulldog – neįprastas ginklas. Ištyrus žmogžudysčių ir jų aukų aplinkybes, policijai nepavyko rasti nė vieno įtariamojo. taip pat jie negalėjo rasti bendros gijos, siejančios aukas viena su kita ar trečiąja šalimi. Pradėjo atrodyti, kad psichoterapeutas atsitiktinai nusitaikė į patrauklias jaunas moteris. Davidas Berkowitzas ir Virdžinija Antradienio, 1977 m. kovo 8 d., vakarą patraukli jauna Barnard koledžo garbės studentė, vardu Virginia Voskerichian, ėjo namo iš pamokų turtingame Forest Hills Gardens rajone. Virginija buvo labai talentinga ir darbšti jauna moteris, šeštojo dešimtmečio pabaigoje su šeima pabėgusi iš Bulgarijos. Kai ji ėjo Dartmuto gatve link savo namų, vyras prie jos priėjo iš priešingos pusės. Kai jie buvo labai arti, jis ištraukė .44 ir nukreipė jį į ją. Ji pakėlė knygas, kad apsisaugotų, bet vienas šūvis pataikė jai į veidą. Virginija mirė iš karto. Kai žudikas pabėgo, jis praėjo pro vyrą, kuris buvo viso įvykio liudininkas. „Sveiki, pone“, – tarė žudikas vidutinio amžiaus vyrui. Pravažiuojantis patrulių automobilis pastebėjo bėgantį vyrą. Tačiau per radiją išgirdę, kad Dartmuto gatvėje buvo nušauta moteris, jie atsisakė plano sustabdyti įtartiną vyrą ir nedelsdami nuskubėjo į nusikaltimo vietą. Policija jautėsi bejėgė, negalėjo rasti žudiko. Be to, šios žmogžudystės padarė didžiulę žalą pareigūnams, kurie be perstojo dirbo siekdami susekti visus galimus pavyzdžius. Laurence'as D. Klausneris savo knygoje „Son of Sam“ cituoja Joe Borrelli apie šio nusikaltimo padarinius. „Jei stebėsite detektyvus bet kokios žmogžudystės metu, pastebėsite, kad jie dirba savo darbą be emocijų... jie nenorėjo į ją žiūrėti. Jie žinojo, kad tai beprasmiška. Ji buvo gražuolė ir gulėjo po paklode, kulka į veidą ją sunaikino. Tai ėmė griebti juos į vidurius, ir jie tiesiog nusisuko. Tai buvo veteranai ir negalėjo to pakęsti. Kitą dieną policija turėjo degtuką ant kulkos. Jis kilo iš to paties ginklo, kuris nužudė Doną Laurią. Jie ieškojo psichozės ir žinojo, kad jis vėl žudys. Kažkoks atsitiktinis patrauklios jaunos moters šaudymas. Kaip jie kada nors užkirstų kelią? Kitą dieną policijos komisaras surengė spaudos konferenciją, kurioje Niujorko miestui pranešė, kad jie susiejo įvairius susišaudymus. Komisaras teigė, kad vienintelis žudiko apibūdinimas buvo „baltas vyras, nuo dvidešimt penkerių iki trisdešimties metų, šešių pėdų ūgio, vidutinio kūno sudėjimo, tamsių plaukų“. Daugiau dėmesio buvo skiriama šio psichozės suradimui, kol jis vėl nužudė. Inspektoriaus pavaduotojui Timothy Dowdui buvo pavesta organizuoti operacijos „Omega“ darbo grupę ir aprūpinti ją labai patyrusiais vyrais, kurių jai reikia. Dowdas, kilęs iš Airijos, nebuvo tipiškas policininkas. Šešiasdešimt vienerių metų veteranas Sičio koledže baigė lotynų ir anglų kalbų specialybę, o verslo magistro laipsnį įgijo Baruch School of City College. Pragmatiškas ir atkaklus, nepaisant politinių nesėkmių, jis nebuvo lengvai nuviliamas. Kapitonas Borrelli turėjo naują viršininką. Ši kriminalinė serija tapo per didelė, kad ją galėtų valdyti tik kapitonas. Davidas Berkowitzas ir Valentina Kaip ir tikėtasi, fantomas vėl pasirodė. 1977 m. balandžio 17 d. du jauni meilužiai sėdėjo bučiuodami savo pastatytame automobilyje netoli Hutchinson River Parkway, netoli nuo tos vietos, kur Donna Lauria buvo nužudyta praėjusiais metais. Aštuoniolikmetė Valentina Suriani, trokštanti aktorė ir modelis, į automobilį sėdo kartu su savo dvidešimtmečiu vaikinu Aleksandru Esau, vilkiko operatoriumi. 3 val. tą sekmadienį šalia jų privažiavo kitas automobilis. Jo vairuotojas kiekvieną iš jų nušovė po du kartus. Valentina mirė iš karto, o Aleksandras kiek vėliau ligoninėje. Kaip tik to bijojo policijos departamentas – kitos neišvengiamos 44 kalibro žmogžudysčių serijos atakos. Šis psichoterapeutas, kuris žudė, kol atsidurs tarp milijonų vyrų, atitinkančių jo aprašymą. Tačiau šį kartą buvo kažkas kitokio: žmogžudystės vietoje paliktas žudiko laiškas, skirtas kapitonui Borrelli. Laiškas, kuriame žudikas nurodė policijai savo „vardą“ – Samo sūnus. Paranojiškas Schizo Niujorko meras Abrahamas Beame'as pavadino, jo nuomone, labai reikalinga spaudos konferencija, skirta aptarti Samo sūnaus bylą. Tai buvo toks vardas, kurį spauda tikrai griebtųsi ir sukurtų žiniasklaidos asmenybę. Beame'as viso to bijojo: „Žmogžudystės buvo siaubas. Policija patyrė siaubingą įtampą. Visi pradėjo abejoti jo gebėjimu sugauti užpuoliką. Laiškas viską suliejo. Tai buvo žmogus prieš visą miestą. Jis parašė šį vieną policininką, bet aš žinojau, kad tai ne tas kapitonas, apie kurį jis rašo. Tai buvo kiekvienas policininkas, kuris jį sekė, visi dvidešimt penki tūkstančiai. Daktaras Martinas Lubinas, buvęs Bellevue teismo psichiatrijos vadovas, kartu su dar keturiasdešimt penkiais psichiatrais susirinko prisidėti prie ieškomo vyro psichologinio profilio. 1977 m. gegužę policija sužinojo, kad ieško paranojiško šizofreniko, kuris galėjo laikyti save apsėstu demoniškos galios. Žudikas beveik neabejotinai buvo vienišas, kuris turėjo sunkumų santykiuose, ypač santykiuose su moterimis. „Omega“ darbo grupę užplūdo skambučiai. Atrodė, kad visi žinojo žudiką: jis buvo kaimynas, kuris kiekvieną vakarą grįždavo namo vėlai, keistas svainis, kuris visą laiką žaisdavo su ginklais, keistas vaikinas bare, kuris nekentė gražių merginų. Įtariamųjų sąrašas buvo begalinis. Kiekvienas iš šių tūkstančių potencialių klientų turėjo būti patikrintas ir diskvalifikuotas – tai didžiulis darbas bet kuriai darbo grupei. Kol policija persekiojo kiekvieną įtariamąjį, tikrino .44 ginklų registracijas, sekė buvusių psichikos ligonių veiklą ir apskritai siautėjo, Semo sūnus buvo padrąsintas viešumo. Jis nusprendė parašyti Daily News reporteriui Jimmy Breslinui. „Sveiki nuo plyšių Niujorko šaligatviuose ir nuo skruzdėlių, kurios gyvena šiuose plyšiuose ir maitinasi išdžiūvusiu mirusiųjų krauju, kuris įsitvirtino plyšiuose. „Sveiki iš NYC latakų, pripildytų šunų mėšlo, vėmalų, pasenusio vyno, šlapimo ir kraujo. Sveiki iš NYC kanalizacijos, kuri suryja šiuos skanėstus, kai juos nuplauna šlavimo mašinos. „Negalvokite, nes kurį laiką [iš manęs] negirdėjote, kad nuėjau miegoti. Ne, aš vis dar čia. Kaip dvasia, klajojanti naktį. Ištroškęs, alkanas, retai sustojantis pailsėti; trokštu įtikti Semui. „Samas yra ištroškęs vaikinas. Jis neleis man nustoti žudyti, kol neprisipildys kraujo. Pasakyk man, Džimai, ką turėsi liepos 29 d.? Galite pamiršti mane, jei norite, nes man nerūpi viešumas. Tačiau jūs neturite pamiršti Donnos Laurios ir negalite leisti žmonėms pamiršti jos. Ji buvo labai miela mergina. „Nežinau, kas bus ateityje, atsisveikinu ir pasimatysime kitame darbe? O gal turėčiau pasakyti, kad mano rankų darbą pamatysite kitame darbe? Prisiminkite panelę Laurią. Ačiū. 'Jų kraujyje ir iš latako... 'Semo kūrinys' .44' Policijos reikalavimu „Daily News“ kai kurias laiško dalis nuslėpė. Praleistoje ištraukoje buvo rašoma: „Štai keli vardai, kurie jums padės. Perduokite juos inspektoriui, kad naudotųsi NCIC [Nacionalinis nusikalstamumo informacijos centras] centras. Jie turi viską kompiuteryje, viską. Jie tiesiog gali pasirodyti iš kitų nusikaltimų. Galbūt jie galėtų kurti asociacijas. 'Mirties kunigaikštis. Piktasis karalius Wicker. Dvidešimt du pragaro mokiniai. Ir galiausiai, John Wheaties, prievartautojas ir jaunų merginų smaugėjas. P.S., važiuok, galvok pozityviai, nusilipk nuo užpakalių, trankis į karstus ir pan.' Iš laiško buvo išgelbėti daliniai pirštų atspaudai, kurie neturėjo jokios vertės ieškant įtariamojo, tačiau būtų vertingi sulyginti su įtariamuoju, kai jis bus užfiksuotas. Šuo Velnias Birželio 10 d. vyras, vardu Jackas Cassara, gyvenęs Naujajame Rošelyje, savo pašto dėžutėje rado keistą laišką apie pasveikimą iš kažko, vardu Carr, Jonkerse. Kortelėje buvo vokiečių aviganio nuotrauka. Jame buvo parašyta: „Brangus Džekai, apgailestauju girdėdamas apie tą kritimą, kurį paėmėte nuo savo namo stogo. Tiesiog noriu pasakyti „atsiprašau“, bet esu tikras, kad neilgai trukus pasijusite daug geriau, sveiki, gerai ir stiprūs: kitą kartą būkite atsargūs. Kadangi būsite uždarytas ilgą laiką, praneškite mums, jei Nann ko nors reikia. Pagarbiai: Samas ir Pranciškus“. Cassara nebuvo nukritęs nuo stogo ir niekada nebuvo susitikęs su Samu ir Francisu Carru. Jis jiems paskambino ir, aptarę keistą situaciją, susitarė tą vakarą susitikti Carrs namuose. Carrs papasakojo kasarams apie keistus laiškus, kuriuos jie gavo apie savo šunį Harvį ir apie tai, kaip Harvey buvo nušautas. Samas Carras papasakojo jiems apie kaimynystėje gyvenantį vokiečių aviganį, kuris taip pat buvo nušautas. Carras privertė jo dukterį Wheat, Jonkerių policijos dispečerei, atvesti pareigūnus Intervallo ir Chamberlain ištirti, o Cassara susisiekė su Naujojo Rošelio policija. Vėliau devyniolikmetis Kasaros sūnus Stephenas padarė įdomią išvadą. Jis prisiminė keistą vaikiną Davidą Berkowitzą, kuris 1976 m. pradžioje trumpam išsinuomojo kambarį jų namuose. „Išvykęs jis niekada negrįžo už savo dviejų šimtų dolerių užstatą. Na, jam visada trukdė ir mūsų šuo. Džeko žmona Nann Cassara paskambino Carrs, kurie pažadėjo, kad jų dukra lieps Jonkerių policijai imtis veiksmų pagal šią informaciją. Ji taip pat paskambino Naujojo Rošelio policijai, kuri laukė maždaug po dviejų mėnesių, kol jai paskambins. Kai jie susisiekė su ja, ji buvo tikra, kad Berkowitzas yra Samo sūnus. Detektyvas paminėjo, kad Craigas Glassmanas, šerifo pavaduotojas ir Berkowitzo kaimynas, gavo anoniminį laišką, kuriame kalbama apie demonų grupę, sudarytą iš Glassman, Cassaras ir Carrs. Tačiau viskas, kas įrodė, buvo tai, kad Berkowitzas buvo šiek tiek keistas, bet ne žudikas ir ne Samo sūnus. Policija dažnai susiduria su keistu, tačiau visiškai teisėtu piliečių elgesiu, tačiau negali daug ką padaryti. Tuo tarpu Chamberlainas ir Intervallo iš Jonkerių policijos įdėjo Berkowitzo vardą į savo kompiuterį ir sužinojo jo adresą, jo Ford Galaxy registracijos numerį ir faktą, kad jo licencija ką tik buvo sustabdyta. karalienės 3 val. 1977 m. birželio 26 d. patraukli jauna Judy Placido kreipėsi į Salą Lupo, jauną vyrą, su kuriuo ji kalbėjosi, ir pasiūlė, kad laikas parsivežti ją namo iš diskotekos „Elephas“ Kvinse. Diskoteka buvo beveik tuščia. Samo Sūnus išretino minias visame mieste. „Šis Samo sūnus tikrai baisus“, – sakė ji Salui. „Tai, kaip tas vaikinas atsiranda iš niekur. Niekada nežinai, kur jis smogs toliau. Tada, tarsi ką tik nuspėjusi ateitį, ji vėliau pasakojo: „Staiga išgirdau automobilyje aidą. Skausmo nebuvo, tik spengė ausyse. Pažvelgiau į Salą, o jo akys buvo plačiai atmerktos, kaip ir burna. Riksmų nebuvo. Nežinau, kodėl nerėkiau. „Visi langai buvo uždaryti. Negalėjau suprasti, kas per tas trenksmas. Po to jaučiausi sutrikęs, apsvaigęs. Pirmasis Salo įspūdis buvo toks, kad kažkas į automobilį apmėtė akmenis, todėl jis nubėgo pagalbos į diskoteką. Judy pažvelgė į veidrodį ir atsidūrė krauju. Jos dešinė ranka buvo nejudri. Ji pargriuvo, kai bandė bėgti atgal į diskoteką. Salui taip pat buvo smogta į dilbį. Abiem aukoms labai pasisekė. Nors Judy buvo nušauta tris kartus, ji išvengė rimtų sužalojimų ir mirties. Ironiška, bet detektyvas Coffey buvo prie Elephas likus maždaug penkiolikai minučių iki šaudymo. Kai žinia pasirodė per radiją, jis žaibiškai grįžo į įvykio vietą, tačiau nei iš Judy, nei iš Salo nebuvo ko pasimokyti apie užpuoliko tapatybę. Davidas Berkowitzas ir Stacy Donna Lauria, pirmoji Samo auka, buvo nužudyta 1976 m. liepos 29 d. Atsižvelgiant į Samo sūnaus laišką, kuris buvo išsiųstas žurnalistui Jimmy Breslinui, kuriame ji vienintelė buvo aiškiai paminėta, policija nerimavo dėl jubiliejinės žmogžudystės. Laikraščiai buvo visiškai įsitikinę, kad visas miestas tą dieną ar aplinkui tikėjosi dar vienos žmogžudystės. „Omega“ darbo grupė buvo beviltiška. Kaip apsaugoti visą jaunų moterų miestą nuo atsitiktinio žudiko? Detektyvas Coffey netgi svarstė galimybę policininkus sutalpinti į neperšaunamus automobilius su manekenais, kad pabandytų suvilioti žudiką. Tai buvo laukimo žaidimas. Įtampa nuolat augo iki liepos 29 d., o nervai visą tą dieną ir naktį buvo lūžio taške, bet nebuvo Samo sūnaus. Ne tą dieną. Po dviejų dienų, kai policija pradėjo jausti palengvėjimą, kad jubiliejus praėjo be dar vienos žmogžudystės, Semo sūnus paėmė paskutines savo aukas. Ankstų sekmadienio, 1977 m. liepos 31 d., rytą graži, žvali jauna moteris, vardu Stacy Moskowitz, sėdėjo su savo gražiu jaunuoliu Bobiu Violante savo tėčio automobilyje. Jie nuėjo žiūrėti filmo ir vakarą baigė stovėdami ramioje vietoje netoli Gravesend įlankos. – O kaip pasivaikščioti parke? Jis pasiūlė. Stacy buvo santūri. – O jeigu Samo Sūnus ten slepiasi? „Čia Bruklinas, o ne Kvinsas. Nagi, – paragino ją. Jie išlipo iš automobilio ir nuėjo prie parko sūpynių. Bobis pasilenkė pabučiuoti ją ir ji kažką pamatė. „Kažkas į mus žiūri“, – sušnibždėjo ji. Bobis netoliese pamatė vyrą, bet nepažįstamasis nusisuko ir dingo už stovinčių automobilių. Stacy išsigando ir norėjo grįžti į automobilį. Kai jie priėjo prie automobilio, Stacy norėjo išeiti, bet Bobis įtikino ją pasilikti dar kelias minutes, kol jie bučiavosi. „Staiga, – prisiminė Bobis, – išgirdau tarsi dūzgiantį garsą. Pirmiausia pamaniau, kad išgirdau, kad dūžta stiklas. Tada Stasės nebegirdėjau. Nieko nejaučiau, bet mačiau, kaip ji nuo manęs nukrito. Nežinau, kas buvo nušautas pirmas, ji ar aš. Bobby Violante du kartus buvo nušautas į veidą. Stacy kartą buvo šauta į galvą. Bobis girdėjo jos dejavimą. Jis paspaudė automobilio garso signalą, tada pats išlipo iš automobilio ir šaukėsi pagalbos. Policija greitai buvo vietoje, o Stacy ir Bobby buvo pakeliui į Coney Island ligoninę. Stacy tėvai atvyko į ligoninę pačiu laiku ir pamatė, kaip ji išvežama iš ligoninės. Dėl rimtų galvos žaizdų ją reikėjo pervežti į Kings County ligoninę, kur galvos traumos priemonės buvo didesnės. Kartu Bobby ir Stacy tėvai laukė valandų valandas, kol chirurgai stengėsi išgelbėti jų vaikus. Po trisdešimt aštuonių valandų Stacy Moskowitz mirė. Bobby Violante'as išgyveno, bet prarado kairę akį, o dešine regėjo tik 20 proc. Tyrimas 1977 m. rugpjūčio 3 d., praėjus kelioms dienoms po išpuolio prieš Stacy Moskowitz ir Bobby Violante, du Jonkerių policininkai Chamberlainas ir Intervallo kalbėjo apie keistus laiškus, kuriuos gavo Carrs ir Cassaras, ir apie dviejų šunų – Carr's Labradoro ir Vokiečių aviganio sušaudymas Wicker gatvėje. Jie buvo susirūpinę, kad jei jie pradėtų tirti šį Davidą Berkowitzą, atrodytų, jog jie bando dirbti detektyvų, o ne patrulių, kurie buvo tokie, kaip jie buvo. Jie elgėsi atsargiai ir užklausė valstybinį kompiuterių tinklą apie Berkowitzą. Kompiuteris pateikė trumpą jo profilį iš vairuotojo pažymėjimo. Berkowitzas atrodė maždaug tokio pat amžiaus, ūgio ir kūno sudėjimo kaip Samo sūnus, kaip apibūdino įvairūs liudininkai. Patruliai kalbėjosi su Berkowitzo gyvenamojoje vietoje Pine Street 35 esančio pastato nuomos agentu. Viskas, ką ji jam galėjo pasakyti, buvo tai, kad jis laiku sumokėjo nuomą ir kad jis savo nuomos paraiškoje parašė, kad dirba IBI Security Kvinse. Ši menka informacija rodė, kad Berkowitzas tikriausiai žinojo apie ginklus, jei jis dirbo saugos įmonėje. Tada jie paskambino IBI ir sužinojo, kad Berkowitzas išėjo iš darbo 1976 m. liepą ir eiti dirbti į kokią nors taksi kompaniją. Pirmoji Samo sūnaus žmogžudystė įvyko 1976 m. liepos mėn. Jiedu paskambino porai šimtų taksi kompanijų, įsikūrusių Bronkso rajone. Nė vienas iš jų neįdarbino Berkowitzo. Tačiau šimtai kitų taksi kompanijų veikė Didžiojo Niujorko rajone. Iškviesti juos visus atrodė neįveikiama. Tačiau abu policininkai buvo tikri, kad jie kažko užsiima, ir patikėjo savo viršininku, kurį sužavėjo surinkta informacija. Jis paragino juos pasikalbėti su Niujorko detektyvu Richardu Salvesenu. Jie parodė Salvesenui visas raides. Pastarasis buvo palankiai sužavėtas ir sutiko perduoti informaciją „Omega“ darbo grupei. Akių liudytojas Kitas įvykis šioje byloje įvyko praėjus kelioms dienoms po Moskowitz-Violante susišaudymo. Ponia Cacilia Davis, patraukli vidutinio amžiaus austrų imigrantė, nenoriai išsakė teiginį, kad ji matė vyrą, kuris nušovė porą. Detektyvas Joe Strano nuvyko pas ją į jos namus Bay 17th gatvėje, už kvartalo nuo susišaudymo vietos. Davis pasakė Strano, kad ji grįžo namo anksti ryte ir turėjo vedžioti savo šunį Snowball. Ji manė, kad vyras ją seka. '...jis atrodė taip, lyg bandytų pasislėpti už medžio. Bet medis buvo per mažas, per siauras. Jis išsiskyrė. Jis vis žiūrėjo į mano pusę... Tada jis pradėjo eiti mano kryptimi, šypsodamasis savotiška šypsena. Tai nebuvo nieko baisaus, tik draugiška šypsena, beveik. Kai ji atidžiau pažvelgė į jį, ji pamanė, kad jo rankoje yra ginklas. 'Aš išsigandau. Įėjau į savo namus ir ėmiau slysti Snieguolės apykakle. Kaip tik tada išgirdau spragtelėjimus arba kažką, kas skambėjo kaip petardos. Jie buvo šiek tiek garsūs, bet toli. Tuo metu per daug apie tai negalvojau. „Kitą rytą... Shore Road gatvėje buvo minios žmonių. Tada aš sužinojau, kas nutiko vakar. Staiga supratau, kad turbūt mačiau žudiką. Mane apėmė panika ir negalėjau nieko pasakyti... „Niekada nepamiršiu jo veido iki mirties dienos. Tai buvo baisu. Taškų sujungimas Tuo tarpu atrodė, kad viskas klostėsi. Yonkers PD pareigūnas Chamberlainas atsiliepė į skambutį dėl įtariamo padegimo Berkowitzo daugiabučiame name Pine Street 35. Skambino Craigas Glassmanas, vyras slaugytojas ir ne visą darbo dieną dirbantis šerifo pavaduotojas. (Glassmanas Berkowitzo laiške buvo apibūdintas kaip vienas iš demonų grupės kartu su kasarais ir kariais.) Glassmanas paaiškino, kas nutiko: „Pajutau dūmų kvapą ir nubėgau prie durų. Kai atidariau, ugnis beveik užgeso... Tikriausiai niekada nebuvo pakankamai karšta, kad būtų galima paleisti kulkas. Jis parodė Chamberlainui .22 kalibro kulkas, kurios buvo įmestos į ugnį už jo durų. Tada Glassmanas jiems parodė voveraites laiškus, kuriuos gavo iš Berkowitzo, gyvenusio tiesiai virš jo. Rašysena atrodė identiška laiškams, kuriuos gavo Carrs. Tą pačią popietę Samas Carras, vis dar nusiminęs dėl savo šuns nušovimo ir dėl to, kad policija nesiėmė veiksmų, savarankiškai ėmėsi šio reikalo su Omega darbo grupe. Jis nuvažiavo į policijos komisariatą, kur buvo darbo grupės būstinė. Nedaug atsitiko, kai Samas Carras papasakojo savo istoriją apie šunų sušaudymus, keistus laiškus, ekscentriškąjį Davidą Berkowitzą. Darbo grupė daugelį mėnesių buvo užtvindyta žmonių, kurie kalbėjo taip aistringai kaip Samas Carras. Jie įdėjo informaciją į antrojo lygio prioritetų aplanką ir trumpam apie tai pamiršo. Faktas buvo tas, kad, nepaisant vėlesnių pasiteisinimų, Samas Carras ką tik perdavė jiems žudiko vardą ir jie atsisėdo ant jo. Davido Berkowizo paėmimas Po dviejų dienų, rugpjūčio 8 d., Chamberlainas ir Intervallo paskambino detektyvui Salvesenui ir papasakojo jam apie Craig Glassman įvykį ir laiškus, kuriuos Glassmanas gavo. Vienas iš laiškų buvo stulbinančiai išpažintis: „Tiesa, aš esu žudikas, bet Kreigai, žudymai jums priklauso“. Salvesenas pažadėjo nedelsiant informuoti darbo grupę, tačiau informacija darbo grupei nepasiekė kelias dienas. Tuo tarpu keli eismo bilietai, kurie buvo parašyti šaudymo naktį, ne liudininko Daviso bute, pagaliau buvo rasti. Visi, išskyrus vieną, buvo ištirti ir nieko nedavė. Vienas paskutinis bilietas dar nebuvo ištirtas – vienas priklausė Jonkerio gyventojui Davidui Berkowitzui. Detektyvas Jimmy Justusas paskambino Jonkerso policijos departamentui ir pasikalbėjo su Wheat Carr, Samo Carro dukra, kuri prarado savo šunį. Ji jam labai aistringai papasakojo apie Davidą Berkowitzą ir viską, ką jos tėvas prieš kelias dienas bandė padaryti įspūdį policijai. Netrukus po to Justui paskambino pareigūnas Chamberlainas ir papasakojo viską, ką žinojo. Jie lygino užrašus. Po to, kai Carr šeima ir pareigūnai Chamberlainas ir Intervallo ne kartą sujungė visus taškus Niujorko policijai, pastaroji daugiau nei nekantravo įsitraukti į apykaklę ir su ja susijusią šlovę. Rugpjūčio 10 d. Shea, Strano, William Gardella ir John Falotico pradėjo stebėti Pine Street 35. Policininkų skaičius augo, nes visi norėjo būti suimti. Vos po 19.30 val. iš daugiabučio namo išėjo sunkaus kūno sudėjimo kaukazietis vyriškis ir atrodė, kad patraukė link Berkowitzo „Ford Galaxy“. Policija ėmė jį užsukti. Falotico išsitraukė ginklą ir sustabdė vyrą. „Deividai, būk ten, kur esi“, – perspėjo jis. – Ar jūs policija? vyras norėjo sužinoti. 'Taip. Nejudinkite rankų“. Ne Davidas Berkowitzas, o ne visą darbo dieną dirbantis šerifo pavaduotojas Craigas Glassmanas suprato, kad šie jį supantys vyrai buvo ne Jonkerių policija, o Niujorko „geriausi“. Glassmanas greitai suprato, kad Berkowitzas buvo įtariamasis Samo sūnaus žmogžudystėmis. Po kelių valandų iš daugiabučio išlindo kita figūra su popieriniu maišeliu. Vyras buvo apsunkęs tamsiais plaukais ir lėtai ėjo link Ford Galaxy. Tąkart policija laukė, kol vyras įsės į automobilį ir uždėjo popierinį maišelį ant keleivio sėdynės. 'Eime!' Falotico sušuko ir pareigūnai pajudėjo. Viduje buvęs vyras artėjančių figūrų nematė. Gardella priėjo iš automobilio galo ir pridėjo ginklo vamzdį prie vyro galvos. „Sušalk!“ – sušuko jis. 'Policija!' Automobilyje buvęs vyras apsisuko ir idiotiškai jiems nusišypsojo. Falotico davė jam labai aiškius nurodymus lėtai išlipti iš automobilio ir pakelti rankas ant stogo. Vyras pakluso, vis dar šypsojosi. „Dabar, kai aš tave turiu, – pasakė Falotico, – ką aš turiu? - Žinai, - mandagiai pasakė vyras. 'Ne, aš ne. Tu man pasakyk.' Vis dar šypsodamasis savo debiliška šypsena, jis atsakė: „Aš esu Samas. Davidas Berkowitzas. Kalbinamas Davidas Berkowitzas Berkowitzo suėmimo dieną seržantas Josephas Coffey buvo pakviestas jo apklausti. Ramiai ir atvirai Davidas jam papasakojo apie kiekvieną susišaudymą. Pasibaigus interviu nebuvo jokių abejonių, kad Berkowitzas buvo Samo sūnus. Išsami informacija, kurią jis pateikė apie kiekvieną užpuolimą, buvo informacijos fragmentai, kuriuos žinos tik žudikas. Sesijos pabaigoje Berkowitzas mandagiai palinkėjo jam „labanakt“. Coffey nustebino Berkowitzas. „Kai pirmą kartą įėjau į tą kambarį, buvau pilnas pykčio. Bet po pasikalbėjimo su juo....Man jo gaila. Tas žmogus yra sušiktas daržovė! Kas vis dėlto buvo Davidas Berkowitzas ir kaip jis tapo Samo sūnumi? Nors Deividas savo gyvenimą pradėjo ne pačiomis palankiausiomis aplinkybėmis, jis užaugo viduriniosios klasės šeimoje su maloniais įtėviais, kurie apipylė jį dovanomis ir dėmesiu. Jo tikroji motina Betty Broder užaugo Bruklino Bedfordo-Stuyvesant skyriuje. Jos šeima buvo neturtinga ir jai teko sunkiai išgyventi depresijos metu. Jos žydų šeima priešinosi jos santuokai su Tony Falco, kuris buvo italas ir pagonis. Jiedu susirinko šiek tiek pinigų, kad 1939 m. įkurtų žuvies turgų. Tada Betty susilaukė dukters Roslyn. Po to Falcos santuokoje nesisekė ir Tonis paliko ją dėl kitos moters. Žuvies turgus žlugo ir Betty turėjo pati auginti Rosliną. Vienišumo vienišumo jausmas palengvėjo, kai ji užmezgė romaną su vedusiu vyru Josephu Kleinmanu. Tačiau viskas pasisuko, kai ji pastojo. Kleinman atsisakė mokėti alimentus ir pažadėjo ją palikti, nebent ji atsisakys kūdikio. Dar prieš Davidui gimstant 1953 m. birželio 1 d., ji susitarė dėl jo įvaikinimo. Jos liūdesį atsisakius vaiko šiek tiek sušvelnino žinojimas, kad gera žydų pora pasiruošusi įsivaikinti jos sūnų. Dingus naujagimiui, Betty atnaujino savo romaną su Kleinmanu, kol jis mirė nuo vėžio 1965 m. Įvaikintas Sūnus Davidui pasisekė, kad jį įvaikino Natas ir Pearl Berkowitz – bevaikė pora, atsidavusi naujajam sūnui. Jis gyveno įprastą vaikystę Bronkse be aiškių įspėjamųjų ženklų apie tai, kas dar ateis. Galbūt svarbiausias veiksnys jo gyvenime buvo tai, kad jis buvo vienišas. Jo tėvai nebuvo ypač socialiai orientuoti, kaip ir Deividas. Jis visada buvo didelis pagal savo amžių ir visada jautėsi kitoks ir mažiau patrauklus nei jo bendraamžiai. Visą jaunystę jam buvo nepatogu su kitais žmonėmis. Jis turėjo vieną sporto šaką – beisbolą – kurią žaidė gerai. Kaimynai jį prisimena kaip gražiai atrodantį, bet smurtinį berniuką, priekabiautoją, kuris be aiškios priežasties užpuolė kaimynystės vaikus. Jis buvo hiperaktyvus ir Pearlui bei Natui labai sunkiai suvaldomas. Deividas prieš gimdamas nesuprato, kad Pearl sirgo krūties vėžiu. Kai tai pasikartojo 1965 m. ir 1967 m., Davidas buvo šokiruotas. Natas savo įvaikinto sūnaus gerai neinformavo apie prognozę, todėl Davidas buvo sukrėstas, pamatęs, kaip Pearl prasiskyrė nuo chemoterapijos ir pačios ligos. Jis buvo sugniuždytas, kai Pearl mirė 1967 m. rudenį. Kai Deividas buvo ankstyvas paauglys, jo tėvai bandė pabėgti iš savo besikeičiančios kaimynystės į viduriniosios klasės saugumą, didžiulį daugiaaukštį Co-Op City projektą. Tuo metu, kai jų butas buvo paruoštas, Pearl mirė. Deividas ir jo tėvas naujame bute gyveno vieni. Fantazijų šalis Davidas pradėjo blogėti po Pearl mirties. Vidutinis jo nosies lygis. Jo tikėjimas Dievu susvyravo. Jis pradėjo įsivaizduoti, kad jos mirtis buvo kažkokio plano jį sunaikinti dalis. Jis tapo vis labiau intravertas. 1971 m. Natas vėl vedė moterį, kuri nesutiko su Davidu. Pora persikėlė į Floridos pensininkų bendruomenę be jo ir paliko jį dreifuoti, nesant tikslo ar tikslo. Jis tiesiog egzistavo tol, kol jo fantazijos gyvenimas tapo stipresnis už tikrąjį. Jis turėjo vieną ryšį su mergina, vardu Iris Gerhardt. Berkowitzo santykiai buvo daugiau fantazijos. Iris laikė jį tik draugu. Jis lankė keletą paskaitų Bronkso bendruomenės koledže, labiau norėdamas nuraminti Natą nei bet kas kitas. įsimylėjęs savo automobilį
Deividas įstojo į armiją 1971 m. vasarą ir ten išbuvo trejus metus. Jis buvo puikus šaulys, ypač įgudęs su šautuvais. Kariuomenėje jis trumpam perėjo iš judaizmo į baptistų tikėjimą, bet vėliau prarado susidomėjimą. Vienu metu Davidas rado savo biologinę motiną Betty Falco. Ji ir jos dukra Roslyn padarė viską, ką galėjo, kad Davidas jaustųsi laukiamas jų šeimoje. Kurį laiką tai veikė ir Deividas atrodė laimingas jų draugijoje, bet galiausiai jis taip pat atitrūko nuo jų, teisindamasis, kad neatvyko į svečius. Pyktis ir nusivylimas moterimis, kartu su keistu fantazijos gyvenimu, paskatino jį smurto keliu, kai jis 1974 m. išėjo iš armijos. Vienintelė seksualinė patirtis su moterimi, kurią jis kada nors patyrė, buvo su prostitute Korėjoje. Kaip suvenyrą jis susirgo venerine liga. Dar prieš prasidedant žmogžudystėms, Davidas Niujorko mieste padegė apie 1488 gaisrus ir kiekvieną iš jų rašė dienoraštį. Jis vaidino kontrolės fantaziją. Robertas Ressleris savo knygoje „Kas kovoja su monstrais“ paaiškina: „Daugumai padegėjų patinka jausmas, kad jie yra atsakingi už gaisro jaudulį ir smurtą. Paprastu degtukų uždegimu jie kontroliuoja įvykius visuomenėje, kurie paprastai nėra kontroliuojami; jie organizuoja gaisrą, šaukiantį ugniagesių mašinų ir ugniagesių gelbėtojų atvykimą ir dislokavimą, žmonių susibūrimą, turto, o kartais ir žmonių naikinimą. Verkti dėl pagalbos Klausneris savo knygoje atkreipia dėmesį į tai, kad lapkričio mėnesį Davido savijauta buvo labai niūri, kai jis rašė savo tėvui Floridoje: „Čia, Niujorke, šalta ir niūru, bet tai gerai, nes oras atitinka mano nuotaiką – niūrus. Tėti, pasaulis dabar tamsėja. Jaučiu tai vis labiau. Žmonės, jie ugdo man neapykantą. Nepatikėsite, kaip kai kurie žmonės manęs nekenčia. Daugelis jų nori mane nužudyti. Aš net nepažįstu šių žmonių, bet vis tiek jie manęs nekenčia. Dauguma jų yra jauni. Einu gatve, o jie spjaudosi ir spardo į mane. Merginos mane vadina negražia ir jos man labiausiai trukdo. Vaikinai tik juokiasi. Bet kokiu atveju viskas greitai pasikeis į gerąją pusę. Šis laiškas buvo tikras pagalbos šauksmas. Parašęs laišką, jis beveik mėnesiui užsidarė savo mažyčiame bute, palikdamas tik maistui. Ant sienų jis žymekliu užrašė keistus dalykus: „Šioje skylėje gyvena piktasis karalius. Nužudyk dėl mano šeimininko. Aš paverčiau vaikus žudikais. Apie 1975 m. Kalėdas Davidas vėliau pareiškė psichiatrams, kad pasiduoda demonams, tikėdamasis, kad jie nustos jį kankinti, jei jis padarys tai, ko jie prašo. Kūčių vakarą jį ištiko psichinė ir emocinė krizė. Ankstyvą vakarą jis paėmė didelį medžioklinį peilį ir valandų valandas važinėjosi ieškodamas jaunos aukos. Demonai jam pranešdavo, kai ras tinkamą moterį. Tą naktį jis grįžo į Co-Op City, kur po Pearl mirties jis ir Natas dalijosi vienu butu. Moteris išėjo iš maisto prekių parduotuvės. Staiga Dovydo demonai įsakė jį nužudyti. „Ją reikia paaukoti“, – pasakė jie. Jis kartą ir dar kartą įmetė jai į nugarą medžioklinį peilį. Jis buvo šokiruotas jos reakcijos. „Aš ją sudūriau ir ji nieko nedarė. Ji tiesiog atsisuko ir pažvelgė į mane. Tada ji pradėjo rėkti ir jis pabėgo. Vėliau policija nesėkmingai bandė patikrinti šią istoriją. Tada jis pamatė kitą jauną moterį. Jis paslėpė peilį ir puolė jai iš nugaros, dūrė į galvą. Penkiolikmetė Michelle Forman buvo sunkiai sužeista, bet ji atsikovojo. Jos rėkimas išgąsdino Deividą ir ji sugebėjo atvykti į vieną iš daugiabučių pagalbos. Ji turėjo šešias žaizdas nuo medžioklinio peilio. Amerikos siaubo istorija 1984 m. Richardas Ramirezas
Išpuolis prieš Michelle kol kas nuramino Davido demonus. Jis atsipalaidavo ir išėjo mėsainio ir bulvyčių. Demonai perima viršų Po dviejų Kalėdų išvakarių išpuolių Davidas grįžo į apsaugininko darbą IBI Security. Sausio mėnesį jis persikėlė iš savo mažyčio buto Bronkse į dviejų šeimų namą Jonkerse, priklausančius Jackui ir Nann Cassara. Jis norėjo 2 metų nuomos ir sumokėjo 200 USD užstatą. Kasaros vokiečių aviganis buvo triukšmingas šuo ir dažnai staugdavo. Kaimynystės šunys staugė atgal. Sergančiame Dovydo galvoje demonai gyveno šunyse, o jų kaukimas buvo būdas, kuriuo jie liepė Dovydui eiti medžioti kraujo – gražių jaunų moterų kraujo. Berkowitzas buvo nustumtas į pakraštį: „Grįždavau namo į Coligni alėją maždaug šeštą valandą ryto. Tada prasidėtų kaukimas. Darbo dienomis, laisvomis dienomis, taip pat girdėjau tai visą naktį. Tai privertė mane rėkti. Aš rėkdavau maldaudamas, kad triukšmas liautųsi. Taip niekada nebuvo. „Demonai niekada nesustojo. Aš negalėjau užmigti. Neturėjau jėgų kovoti. Vos galėjau vairuoti. Vieną naktį grįžusi iš darbo vos nenusižudžiau automobilyje. Man reikėjo miegoti...Demonai nedavė man ramybės. Kraujo monstras Po trijų mėnesių jis išsikraustė iš Cassara namo į daugiabutį namą Pine Street 35 Jonkerse, niekada neprašydamas grąžinti užstato. Kasarai Davido šeimyniniame gyvenime užėmė bauginantį vaidmenį: „Kai persikėliau gyventi Kasarai atrodė labai gražūs ir tylūs. Bet jie mane apgavo. Jie melavo. Maniau, kad jie yra žmonių rasės nariai. Jų nebuvo! Staiga kasarai pradėjo rodytis su demonais. Jie pradėjo kaukti ir verkti. 'Kraujas ir mirtis!' Jie šaukė meistrų vardus! Kraujo pabaisa, John Wheaties, generolas Jackas Cosmo. Tobulėjant Davido fantazijoms, Cassara tapo generolu Jacku Cosmo, Niujorko gatvėmis klaidžiojančių velnių šunų vadu. Demonams nuolat reikėjo kraujo, kurį Dovydas padėjo papildyti savo žudikiškais išpuoliais. Dovydo butas Pušų gatvėje taip pat turėjo savo šunis. Pavyzdžiui, Samo Carro juodasis labradoras. Deividas bandė Molotovo kokteiliu nužudyti Harvey slypusį demoną, bet jis užgeso. Galiausiai jis nušovė Harvį iš ginklo. Semas Carras, Davido įmantriai kliedesyje, buvo galingo demono, vardu Semas, šeimininkas, dirbęs generolui Jackui Cosmo. Kai Dovydas vadino save Samo Sūnumi, tai buvo demonas, gyvenantis Sam Carr. Dovydas perspėjo žmones, kad jie turėtų į jį žiūrėti rimtai. – Šis Samas ir jo demonai buvo atsakingi už daugybę žudynių. Deja, pagal Dovydo planą tik Dievas galėjo sunaikinti Samą Armagedone. Įvairiais laikais Dovydo mintyse Samas buvo velnias. Dieną prieš nužudydamas Doną Laurią, Davidas metė naktinio apsaugininko darbą ir pradėjo dirbti taksi vairuotoju. Jis tvirtina, kad nenorėjo nužudyti Donos ir jos draugo Jody, bet demonai privertė jį nušauti. Tačiau kai tai buvo padaryta, jis pajuto malonumą, nuovargį gerai atlikdamas darbą. Semas buvo patenkintas. Pakankamai patenkintas, kad pažadėjau Doną jam kaip nuotaką. Semas privertė Davidą patikėti, kad Donna kada nors prisikels iš numirusių ir prisijungs prie jo. Deividą gynybos psichiatrai priskyrė paranojiniam šizofrenikui. Jie tikėjo, kad Dovydo sunkumai, susiję su žmonėmis, nuvedė jį į izoliaciją. Izoliacija buvo palanki dirva laukinėms fantazijoms. Galiausiai fantazijos išstūmė realybę ir Dovydas gyveno pasaulyje, apgyvendintame demonų, kuriuos sukūrė jo protas. Kai jo dvasios būsena pablogėjo, įtampa augo ir išsilaisvino tik sėkmingai ką nors užpuolus. Trumpam šturmai numalšino įtampą, tačiau neišvengiamai įtampa vėl ėmė didėti ir ciklas kartojosi. Kai buvo suimtas, Dovydas išliko ramus ir šypsojosi. Atrodė, kad jam palengvėjo sučiuptas. Galbūt jis manė, kad pagaliau kalėjime demonų šunys nustos kaukti dėl kraujo. Tačiau, pasak kaltinimo teismo psichiatro daktaro Davido Abrahamseno: „Nors kaltinamasis turi paranojiškų bruožų, jie netrukdo jo tinkamumui stoti prieš teismą... kaltinamasis yra normalus, kaip ir bet kuris kitas. Galbūt šiek tiek neurotiškas. Galiausiai tai neturėjo reikšmės, nes Davidas Berkowitzas prisipažino kaltas. Jis buvo nuteistas kalėti 365 metus. Resslerio interviu su Davidu Berkowitzu 1979 m. FTB veteranas Robertas Ressleris tris kartus apklausė Berkowitzą Atikos kalėjime. Berkowitzui buvo leista laikyti iškarpų knygelę, kurią jis sudarė iš visų laikraščių istorijų apie žmogžudystes. Jis naudojo šias iškarpas, kad išlaikytų savo fantazijas. Ressleris aiškiai pasakė, kad jis nė trupučio nepirko demono šuns teorijos ir galiausiai sugebėjo išgauti tiesą iš Berkowitzo. Demono istorija buvo apsaugoti jį, kai ir jei jis buvo sugautas, kad jis galėtų pabandyti įtikinti valdžią esąs išprotėjęs. Ressler'iui jis prisipažino, kad „tikroji jo priežastis šaudyti moteris buvo nepasitenkinimas savo motina ir nesugebėjimas užmegzti gerų santykių su moterimis“. Jis seksualiai susijaudindavo persekiodamas ir šaudydamas moteris, o pasibaigus masturbuodavosi. Jis taip pat prisipažino Ressleriui, kad moterų persekiojimas jam tapo naktiniu nuotykiu. Jei aukos nerasdavo, grįždavo į ankstesnių žmogžudysčių vietas ir bandydavo jas prisiminti. „Jam buvo erotiška patirtis matyti kraujo dėmių likučius ant žemės, policijos kreidelę ar dvi: sėdėdamas savo automobilyje jis dažnai apmąstydavo šiuos siaubingus prisiminimus ir masturbuodavosi“. Taigi žudikai grįžta į nusikaltimo vietą ne iš kaltės jausmo, o todėl, kad nori atgaivinti prisiminimus apie nusikaltimus, siekdami seksualinio malonumo. Jis norėjo eiti į savo aukų laidotuves, bet bijojo, kad policijai kils įtarimų. Tačiau jis sėdėjo prie užkandinių netoli policijos nuovadų, tikėdamasis išgirsti policininkus kalbant apie jo nusikaltimus. Jis taip pat nesėkmingai bandė surasti savo aukų kapus. Kaip ir daugelis serijinių žudikų, jis maitino savo ligotą ego iš laikraščio dėmesio, kurio sulaukė už savo nusikaltimus. Idėja išsiųsti laišką Jimmy Breslinui kilo iš knygos apie Džeką Skerdiką. Ressleris išsiaiškino, kad „po to, kai spauda pradėjo jį vadinti Son of Sam, jis priėmė šį pravardę kaip savo ir netgi sukūrė jam logotipą“. Ši istorija kartas nuo karto kartojasi kiekviename mieste, patiriančiame serijinio žudiko išpuolius. Piliečių reikalavimai žinoti, kas vyksta, yra subalansuoti su realybe, kad patenkinus šiuos informacijos poreikius iš esmės užtikrinama, kad žudikas ir toliau žudys. Teisėtam policijos darbui rimtai trukdo gerai nusiteikusių piliečių fiktyvių patarimų antplūdis. Vienintelė šalis, kuriai naudinga ši bendra problema, yra žiniasklaida. Davidas Berkowitzas kalėjime 2002 m. liepos 9 d. pirmasis Davido Berkowitzo lygtinio paleidimo posėdis buvo surengtas Berkowitzo įkalinimo vietoje, Salivano pataisos namuose Fallsburge, N. Y. Davidas Berkowitzas, 49 m., dalyvavo šiame posėdyje, bet nusprendė nedalyvauti posėdyje, kuris buvo suplanuotas po mėnesio. anksčiau. Komisijos narė Irene Platt jo paklausė, kodėl jis nedalyvavo birželį, o liepos mėnesį. „Aš turėjau daug nerimo, – atsakė Berkowitzas, – ir maniau, kad šeimoms būtų geriausia, kad aš visai neatvykčiau, o po ilgų sielos ieškojimų ir daug meldimųsi tiesiog nusprendžiau, kad būtų geriausia tiesiog ateik ir atsiprašyk. Aš nesiekiu lygtinio paleidimo. Nemanau, kad nusipelniau lygtinio paleidimo. Komisijos narys Plattas jo paklausė, kodėl jis mano, kad nenusipelnė lygtinio paleidimo. Berkowitzas atsakė: „Na, už padarytus nusikaltimus ir žmones, kurie šiandien kenčia dėl mano veiksmų. Žinau, kad jie turi daug skausmo ir nuoskaudų, kurios tikriausiai niekada neišnyks. Norėčiau, kad galėčiau grįžti ir pakeisti praeitį. Aš negaliu, todėl turiu susitaikyti su tuo ir suprasti, kad esu čia, kalėjime. Komisijos narė Platt pareiškė, kad ji nori tęsti klausymą, nebent jis prieštarautų. Berkowitzas jautė prieštaringus jausmus. Jis buvo labai susirūpinęs dėl žiniasklaidos: „Tikėjausi, kad po to, kai tai baigsis, po 25 metų ir žiniasklaida pasakys viską, ką gali pasakyti, kad visi, aš, mano šeima, aukų šeimos gali viską. tęsti savo gyvenimą“. Komisijos narys Plattas jo paklausė, kas „patraukė jus į jų buvimo vietą ir poreikį juos nužudyti? Berkowitzas atsakė: „Ponia, atsiprašau. Nežinau. Nesuprantu, kas atsitiko. Tai buvo košmaras. Mane kankino mintys ir dvasia. Tuo metu mano gyvenimas buvo nekontroliuojamas, ir aš tik gailiuosi dėl to, kas nutiko. „Kas tai per kankinimas“, – tyrė ji. „Tiesiog mano protas nebuvo tinkamai susikoncentravęs. Maniau, kad esu velnio ir visokių beprotybių kareivis, turėjau tokių dalykų kaip šėtoniška Biblija, kurią skaitau. Man tiesiog kilo kvailų minčių. Neverčiu nieko kaltės. Aš prisiimu visą atsakomybę, bet kaip tik tuo metu viskas pasikeitė. Trumpo klausymo pabaigoje komisaras Plattas pasakė, kad Berkowitzas nelabai suprato savo nusikaltimų motyvus. Berkowitzas atsakė: „Ponia, tiesą sakant, aš tikrai ne. Man vis dar sunku susitvarkyti su praeities dalykais. Vis dar yra problemų, kurias turiu spręsti. Aš dar ne ten. Nenuostabu, kad lygtinis paleidimas buvo oficialiai atmestas. Nors komisija pripažino jo gerą elgesį, veiklą padedant kitiems kaliniams ir kapeliono raštininko pareigas, 2 metų valstybinio universiteto baigimą ir sėkmingą kitų kalėjimo reabilitacijos programų baigimą bei gailesčio išraišką. už jo nusikaltimus „nepaprastas skausmas, kančia ir pyktis, kurį jūs sukėlėte šeimoms ir visai bendruomenei, tęsiasi. Šiuo metu paleidimas savo nuožiūra sumažintų šių žiaurių nusikaltimų rimtumą ir sumažintų pagarbą įstatymui. Kitas Berkowitzo lygtinio paleidimo posėdis įvyks po 24 mėnesių 2004 m. birželio mėn. Pirmieji Berkowitzo metai kalėjime buvo kupini konfliktų. Jis buvo drausmės problema. Tačiau po jo atsivertimo į krikščionybę jo požiūris iš esmės pasikeitė ir drausmės problemos išnyko. Daugelis žmonių skeptiškai žiūri į dramatišką religijos glėbį, tačiau galiausiai visai nesvarbu, ar žmonės tiki Berkowitzu, ar ne. Berkowitzas yra pakankamai protingas, kad suprastų, jog jis niekada neišeis iš kalėjimo, ir išmoko prisitaikyti prie to gyvenimo realijų. Ar tikrai jo naujoji krikščionio asmenybė yra apgaulė, siekiant apgauti lygtinio paleidimo tarybą, kad kada nors būtų suteiktas lygtinis paleidimas? Nemanau, nes jis žino, kad lygtinis paleidimas jam nepasiekiamas. Jo religiniai įsitikinimai suteikė jam dvasiškai guodžiantį ir socialiai priimtiną gyvenimo būdą aplinkoje, kurioje paprastai randama nedaug komforto. Nors Berkowitzas nebuvo techniškai išprotėjęs, kai įvykdė žmogžudystę, jis buvo labai nerami ir emociškai nestabili asmenybė. Dabar, kai jis yra vidutinio amžiaus, nebevartoja haliucinogeninių vaistų ir, galbūt, vartoja daugiau gydomųjų vaistų savo psichinei būklei palaikyti, jis bando įveikti keistą įvaizdį, kurį sau susikūrė būdamas jaunas. Berkowitzas yra toli nuo įprastos ir visada buvo. Atrodo, kad jis supranta šį faktą ir stengiasi padaryti viską, ką gali, kad išsitiesintų. Visą likusį gyvenimą jam tenka dirbti kalėjime, kur, supranta, tikrai priklauso. Davidas Berkowitzas jo paties žodžiais Žemiau esantis tekstas yra tiesioginis asmeninis pareiškimas, kurį parašė Davidas Berkowitzas eidamas kalėjime. Serialkillercalendar.com savininkai norėtų padėkoti forgivenforlife.com už leidimą naudoti šį pareiškimą mūsų svetainėje. Mano vardas Davidas Berkowitzas, aš esu kalėjimo kalinys, kalinamas daugiau nei dvidešimt dvejus metus. Esu nuteistas kalėti visam likusiam gyvenimui. Mano baudžiamoji byla yra gerai žinoma ir buvo vadinama Samo sūnaus susišaudymu. Tai buvo prieš vienuolika metų, kai gyvenau šaltoje ir vienišoje kalėjimo kameroje, Dievas užvaldė mano gyvenimą. Štai mano istorija apie Viltį... KANČIŲ VAIKAS Nuo pat mažens mano gyvenimas atrodė kupinas kančių. Mane dažnai ištikdavo traukuliai, kurių metu voliodavausi ant grindų. Kartais baldai nuversdavo. Kai atėjo šie priepuoliai, atrodė, kad kažkas į mane patenka. Mano mama, kuri jau seniai mirė, manęs nekontroliavo. Buvau kaip laukinis ir niokojantis gyvūnas. Mano tėvas turėjo prispausti mane prie grindų, kol šie priepuoliai liovėsi. Kai mokiausi valstybinėje mokykloje, buvau toks smurtinis ir trikdantis, kad mokytojas, kuris taip ant manęs supyko, sugriebė mane už galvos ir išmetė iš savo klasės. Aš taip pat įsiveliau į daug muštynių. Kartais pradėdavau rėkti be jokios priežasties. Tada mokyklos pareigūnai įsakė mano tėvams nuvežti mane pas vaikų psichologą, kitaip aš būsiu pašalintas. Dvejus metus turėjau lankytis pas šį psichologą kartą per savaitę. Tačiau terapijos seansai neturėjo įtakos mano elgesiui. Šiuo gyvenimo laikotarpiu mane taip pat kamavo sunkios depresijos priepuoliai. Kai mane apimdavo šis jausmas, valandų valandas slėpdavausi po lova. Taip pat užsidarydavau spintoje ir nuo ryto iki popietės sėdėdavau visiškoje tamsoje. Troškau tamsos ir jaučiau norą bėgti nuo žmonių. VEIKĖ JĖGA Retkarčiais ta pati piktoji jėga mane užklupdavo vidury nakties. Kai tai atsitiks, pajutau norą išlįsti iš namų ir klajoti tamsiomis gatvėmis. Klaidžiojau po apylinkes kaip alėjos katė ir grįždavau į namus lipdama ugniagesiais. Mano tėvai niekada nesužinos, kad manęs nėra. Aš nuolat nerimavau ir gąsdinau savo tėvus, nes elgiausi taip keistai. Kartais aš eidavau visą dieną su jais nekalbėdama. Likčiau savo kambaryje ir kalbėjausi su savimi. Mano tėvai negalėjo manęs pasiekti, net su visa savo meile. Daug kartų mačiau, kaip jie palūžta ir verkia, nes matė, kad aš toks iškankintas žmogus. KOVA SU MINTIMIS APIE SAVIŽUDYBĘ Mano galvoje dažnai kildavo mintys apie savižudybę. Kartais leisdavau laiką sėdėdamas ant lango atbrailos, kojas pakibęs per šoną. Mes gyvenome seno daugiabučio namo 6 aukšte. Kai mano tėtis pamatė mane tai darant, jis šaukė, kad grįžčiau į vidų. Taip pat jaučiau stiprų norą stoti prieš važiuojančius automobilius arba mesti priešais metro traukinius. Kartais tie potraukiai buvo tokie stiprūs, kad mano kūnas iš tikrųjų drebėdavo. Prisimenu, kad išlaikyti sveiką protą man buvo didžiulė kova. Neturėjau supratimo, ką daryti, nei mano tėvai. Jie privertė mane pasikalbėti su rabinu, mokytojais ir mokyklos konsultantais, bet niekas nepadėjo. MANO MAMA MIRĖ Kai man buvo keturiolika, mano mama susirgo vėžiu ir po kelių mėnesių mirė. Neturėjau kitų brolių ar seserų, taigi buvo tik aš ir mano tėtis. Jis turėjo dirbti dešimt valandų per dieną, šešias dienas per savaitę. Todėl kartu praleidome labai mažai laiko. Dažniausiai mama buvo mano stabilumo šaltinis. Tačiau kai jos nebeliko, mano gyvenimas greitai nusirito žemyn. Buvau kupina pykčio dėl mamos netekties. Jaučiausi beviltiškai ir mano depresijos periodai buvo intensyvesni nei bet kada. Taip pat tapau dar maištingesnis ir pradėjau trauktis iš mokyklos. Tačiau mano tėtis stengėsi padėti kuo galėdamas. Jam pavyko mane nustumti į vidurinę mokyklą. Kitą dieną po studijų išėjau į armiją. Prieš kelias savaites man buvo ką tik 18 metų. Tam tikra prasme įstojau į kariuomenę, kad pradėčiau naują gyvenimą ir pabėgčiau nuo savo problemų. Bet net ir tarnyboje turėjau problemų susidoroti, nors man pavyko baigti 3 metus trukusią tarnybą. JĖGA TEBE TURĖJO MANE Iš tarnybos išėjau 1974 m., kad vėl pradėčiau gyvenimą kaip civilis. Visi mano draugai, kuriuos pažinojau anksčiau, buvo susituokę arba išsikraustė. Taigi aš atsidūriau viena ir gyvenu Niujorke. Tačiau 1975 m. vakarėlyje sutikau keletą vaikinų, kurie, vėliau sužinojau, buvo labai susiję su okultizmu. Nuo vaikystės mane visada žavėjo raganavimas, satanizmas ir okultiniai dalykai. Kai augau, žiūrėjau daugybę siaubo ir šėtoniškų filmų, vienas iš kurių buvo „Rozmarės kūdikis“. Tas filmas ypač sužavėjo mano mintis. Dabar man buvo 22 metai ir ši piktoji jėga vis dar siekė mane. Visur, kur ėjau, atrodė, kad buvo ženklas ar simbolis, nurodantis mane į Šėtoną. Jaučiausi taip, lyg kažkas bandytų valdyti mano gyvenimą. Aš pradėjau skaityti šėtoniškąją Bibliją, kurią parašė velionis Antonas LaVey'us, kuris 1966 m. įkūrė Šėtono bažnyčią San Franciske. Nekaltai pradėjau praktikuoti įvairius okultinius ritualus ir užkeikimus. Esu visiškai įsitikinęs, kad mano galvoje įsivėlė kažkas šėtoniško ir, žvelgdamas atgal į visa tai, kas įvyko, suprantu, kad buvau pamažu apgautas. Nežinojau, kad dėl viso to atsiras blogų dalykų. Tačiau bėgant mėnesiams atrodė, kad blogi dalykai nebe tokie. Nuėjau į pražūties kelią ir to nežinojau. Galbūt buvau tokioje vietoje, kur man tiesiog neberūpėjo. PRASIDEDA SAUBUMAS Galų gale aš peržengiau tą nematomą ribą, iš kurios nebegrįžtau. Po ilgų psichinių kankinimų, elgesio problemų, gilių vidinių kovų ir savo maištingų būdų tapau nusikaltėliu, kuriuo tuo metu atrodė, kad mano likimas. Žvelgiant atgal, tai buvo baisus košmaras ir aš padaryčiau bet ką, jei galėčiau anuliuoti viską, kas nutiko. Šeši žmonės neteko gyvybės. Daugelis kitų kentėjo nuo mano rankos ir kentės visą gyvenimą. Man labai dėl to gaila. 1978 m. buvau nuteistas maždaug 365 metams iš eilės, praktiškai palaidodamas mane gyvą už kalėjimo sienų. Kai pirmą kartą patekau į kalėjimų sistemą, buvau izoliuotas. Tada buvau išsiųstas į psichiatrijos ligoninę, nes buvau pripažintas laikinai išprotėjusiu. Galiausiai buvau išsiųstas į kitus kalėjimus, įskaitant liūdnai pagarsėjusią Atiką. Kaip ir daugelio kalinių atveju, gyvenimas kalėjime yra kova. Turėjau dalį problemų, rūpesčių ir muštynių. Vienu metu aš vos nepraradau gyvybės, kai kitas kalinys perpjovė man gerklę. Vis dėlto per visą tai – ir aš tai supratau tik vėliau – Dievas laikė ant manęs savo mylinčias rankas. ATĖJO VILTIS Praėjus dešimčiai metų įkalinimo bausmės ir jaučiuosi nusivylęs ir be vilties, vieną dieną, kai vaikščiojau kalėjimo kiemu šaltą žiemos naktį, prie manęs priėjo kitas kalinys. Jis prisistatė ir pradėjo pasakoti, kad Jėzus Kristus mane myli ir nori man atleisti. Nors žinojau, kad jis nori gerai, tyčiojausi iš jo, nes nemaniau, kad Dievas man kada nors atleis arba kad norės su manimi turėti ką nors bendro. Vis dėlto šis vyras ištvėrė ir mes tapome draugais. Jo vardas buvo Rikas ir mes kartu vaikščiojome kiemu. Po truputį jis dalijosi su manimi apie savo gyvenimą ir tai, ką, jo manymu, Jėzus padarė dėl jo. Jis man vis primindavo, kad nesvarbu, ką žmogus padarė, Kristus buvo pasirengęs atleisti, jei tas asmuo norės nusigręžti nuo blogų dalykų, kuriuos daro, ir visiškai tikės Jėzumi Kristumi ir tuo, ką Jis padarė ant kryžiaus. mirštant už savo nuodėmes. Jis davė man Gideono kišeninį testamentą ir paprašė perskaityti psalmes. Aš padariau. Kiekvieną vakarą skaitydavau iš jų. Ir būtent tuo metu Viešpats tyliai tirpdė mano akmeninę šaltą širdį. PRASIDEDA NAUJAS GYVENIMAS Vieną naktį skaičiau 34 psalmę. Pamačiau 6-ą eilutę, kurioje sakoma: „Šis vargšas verkė, ir Viešpats jį išgirdo ir išgelbėjo nuo visų jo rūpesčių“. Būtent tą akimirką, 1987 m., aš pradėjau išlieti savo širdį Dievui. Atrodė, kad viskas mane užklupo iš karto. Kaltė dėl to, ką padariau... pasibjaurėjimas tuo, kuo tapau... vėlų vakarą savo šaltoje kameroje, atsiklaupiau ant kelių ir ėmiau šauktis Jėzaus Kristaus. Pasakiau Jam, kad sergu ir pavargau daryti pikta. Prašiau Jėzaus atleisti man visas mano nuodėmes. Ilgą laiką gulėjau ant kelių melsdamasis Jam. Kai atsikėliau, pasijutau taip, lyg būtų nutrūkusi labai sunki, bet nematoma grandinė, aplink mane tiek metų buvusi. Mane užliejo ramybė. Nesupratau, kas vyksta. Tačiau širdyje aš tiesiog žinojau, kad mano gyvenimas kažkaip bus kitoks. LAISVĖS DEŠIMTmetis Praėjo daugiau nei vienuolika metų nuo tada, kai pirmą kartą pasikalbėjau su Viešpačiu. Nuo tada mano gyvenime įvyko tiek daug gerų dalykų. Jėzus Kristus leido man pradėti informavimo tarnybą čia pat, kalėjime, kur man davė kalėjimo pareigūnų leidimą dirbti Specialiųjų poreikių skyriuje, kur yra apgyvendinti vyrai, turintys įvairių emocinių ir susidorojimo problemų. Galiu su jais melstis, kai kartu skaitome Bibliją. Turiu galimybę parodyti jiems daug broliškos meilės ir užuojautos. Taip pat esu dirbęs kapeliono raštininku, taip pat turiu laiškų rašymo tarnybą. Be to, Viešpats atvėrė man būdus, kaip per TV programas, tokias kaip Inside Edition 1993 m. ir A & E Investigative Reporter 1997 m., pasidalinti su milijonais žmonių tuo, ką Jis padarė mano gyvenime, ir įspėti kitus apie pavojų dalyvauja okultizme. Taip pat dalinausi savo liudijimu keliose krikščioniškose televizijos programose, tokiose kaip „700 Club“ 1997 m., „Coral Ridge Hour“ (dr. James Kennedy) ir „Larry King Live“ 1999 m. Esu labai dėkingas už visas šias galimybes. nesijaučiu, kad to nusipelniau. YRA VILTIES IR JUMS Viena iš mano mėgstamiausių Šventojo Rašto ištraukų yra Romiečiams 10:13. Jame sakoma: „Juk kiekvienas, kuris šauksis Viešpaties vardo, bus išgelbėtas“. Čia aišku, kad Dievas neturi favoritų. Jis neatstumia nė vieno, bet priima visus, kurie Jo šauksis. Žinau, kad Dievas yra gailestingumo Dievas, kuris nori atleisti. Jis puikiai sugeba atkurti ir išgydyti mūsų sužalotus ir sulaužytus gyvenimus. Iš Biblijos sužinojau, kad Jėzus Kristus mirė už mūsų nuodėmes. Tačiau Jis buvo be nuodėmės. Jis užėmė mūsų vietą ant to kryžiaus. Jis praliejo savo kraują kaip visišką ir visišką atlyginimą, kurio Dievas reikalavo už mūsų skriaudą. Biblijoje taip pat sakoma: „Visi nusidėjo ir jiems trūksta Dievo šlovės“. Romiečiams 3:23. Be to, jame sakoma: „Atpildas už nuodėmę yra mirtis; bet Dievo dovana yra amžinasis gyvenimas per Jėzų Kristų, mūsų Viešpatį“. Romiečiams 6:23. Šios ištraukos aiškiai parodo, kad visi nusidėjo. Taip, kai kurie kaip aš tai padarė daugiau nei kiti. Bet visi padarė blogai. Todėl visi turime priimti sprendimą pripažinti savo nuodėmes Dievo akivaizdoje ir už jas gailėtis. Turime nusigręžti nuo savo nuodėmės gyvenimo ir tikėti, kad Kristus buvo ir yra Dievo Sūnus. Turite tikėti, kad Jėzus Kristus mirė ir buvo palaidotas, o trečią dieną prisikėlė pergale, nes mirtis negalėjo Jo sulaikyti. Prašyk Kristaus tau atleisti. Paskelbkite Jį savo gyvenimo Viešpačiu ir nesigėdykite to daryti. Atmesti Jėzų Kristų ir Jo darbą ant kryžiaus reiškia atmesti tobulą ir vienintelę Dievo išganymo ir amžinojo gyvenimo dovaną. ČIA JŪSŲ Šansas Drauge, čia yra tavo galimybė su Dievu susitvarkyti reikalus. Biblijoje sakoma: A Jei savo burna išpažinsi, kad Jėzus Kristus yra Viešpats, ir jei širdimi tikėsi, kad Dievas Jį prikėlė iš numirusių, būsi išgelbėtas. Juk širdimi žmonija tiki teisumui, o lūpomis išpažįstama išganymas“. Romiečiams 10:9,10. Taigi tikėkite savo širdimi, kad šie Biblijos žodžiai yra teisingi. Prašau apsvarstyti, ką aš sakau. Iš visos širdies prašau jūsų tikėti Kristumi dabar. Rytoj niekam nežadėta. Matote, aš dalinuosi šia žinute ne tam, kad papasakočiau jums įdomią istoriją. Greičiau noriu, kad paragautumėte Dievo gerumo mano gyvenime, žmogaus, kuris kadaise buvo velnio garbintojas ir žudikas, kad parodytumėte, jog Jėzus Kristus yra apie atleidimą, viltį ir pokyčius. Dalyvavau okultizme ir susideginau. Tapau žiauriu žudiku ir pamečiau savo gyvenimą, taip pat sunaikinau kitų gyvenimus. Dabar aš atradau, kad Kristus yra mano atsakymas ir viltis. Jis nutraukė psichikos sumaišties ir depresijos grandines, kurios mane surišo. Šiandien aš atidaviau savo gyvenimą į Jo rankas. Tik norėčiau, kad pažinčiau Jėzų prieš įvykstant visiems šiems nusikaltimams – jų nebūtų buvę. Telaimina Dievas visus, kurie skaito šią žinią! Su meile Kristuje, Davidas Berkowitzas 1999 m. kovo mėn Visas tekstas, rodomas šioje skiltyje, buvo pateiktas www.crimelibrary.com (pats geriausias informacijos apie serijinius žudikus šaltinis internete). Serialkillercalendar.com dėkoja nusikaltimų bibliotekai už nenuilstamas pastangas užfiksuoti mūsų tamsią praeitį ir giria juos už nuostabų iki šiol atliktą darbą). Aukščiau pateiktą Davido Berkowitzo pareiškimą pateikė forgivenforlife.com (oficiali Davido Berkowitzo svetainė). BIBLIOGRAFIJA - ABRAHAMSENAS, Dovydas. Samo sūnaus išpažintys. Niujorkas, N. Y., JAV: Columbia University Press, 1985. xiv+245 p., bibliografija, rodyklė, 24 cm. Berkowitz, David Richard, 1953-.... - Žudikai - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas) - Biografija - žmogžudystė - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas). ISBN 0231057601; LC 84021487. - KARPOZIS, Jurgis. Samo sūnus: .44 kalibro žudikas. Niujorkas, NY, JAV: Manor Books, 1977. 320 p., iliustr., 18 cm. Berkowitz, David Richard, 1953-... - Žudikai - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas) - Biografija - žmogžudystė - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas) - atvejų analizė . ISBN 0532221125; LC 77153177.. - FAILAS Žmogžudystė nъm. 13 : Samo sūnus (1991). - KLAUSNERIS, Lawrence'as D. Samo sūnus: remiantis įgaliota Davido Berkowitzo juostų, oficialių dokumentų ir dienoraščių transkripcija. Niujorkas, NY, JAV: McGraw-Hill, ©1981 m. xi+430 p., [30] lėkščių lapai, iliustr., rodyklė, 24 cm. Berkowitz, David Richard, 1953-... - Žudikai - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas) - Biografija - žmogžudystė - Niujorkas (valstybė) - Niujorkas (miestas) - atvejų analizė . ISBN 0070350272; LC 80019921. - TERIS, Mori. Didžiausias blogis: pavojingiausio Amerikos šėtoniškojo kulto tyrimas. Garden City, NY, JAV: „Doubleday“, (Knyga apie delfinus) , 1987. xiii+512+[8] p., iliustr., ports., 24 cm. Berkowitz, David Richard, 1953–... – Mansonas, Charlesas, 1934–... - Atvejų tyrimai. ISBN 038523452X; LC 86029203. __________. Didžiausias blogis: tiesa apie kultines žmogžudystes: Samo sūnus ir ne tik. (Atnaujintas leidimas). Niujorkas, N. Y., JAV: Barnes & Noble Books, 1999. xvii+538 p., iliustr., 23 cm. Iš pradžių paskelbta: Garden City, N.Y., U.S.A.: Doubleday, 1987. Berkowitz, David Richard, 1953–... – Mansonas, Charlesas, 1934–... - Atvejų tyrimai. ISBN 0760713936; LC 00267648. - THOMPSON, Doris V. Žmogžudystės horoskopas: Davido Berkowitzo „Semo sūnaus“ tyrimas. Tempe, Arizona, JAV: Amerikos astrologų federacija, © 1980 m. 187 p., iliustr., bibliografija p. 186-187, 23 cm. Berkowitz, David Richard, 1953-... - Horoskopai - Nusikaltėliai - Jungtinės Amerikos Valstijos - Biografija - Įvairūs dalykai. LC 79057467. - VILFORDAS, Čarlzas : Off the Wall (1980). |