Iš pirmo žvilgsnio 90-ųjų pradžios meilės romanas tarp paauglio ir vidutinio amžiaus vyro, trumpai apibrėžęs Long Ailendo kraštovaizdį, turi labai mažai panašumų su Vladimiro Nabokovo romanu „Lolita“ - ypač todėl, kad Lolita buvo daug jaunesnė.
Vis dėlto aistros nusikaltimo centre esančiai 17-metei Amy Fisher žiniasklaida suteikė „Long Island Lolita“ titulą.
„Lolita“, 1955 m. Prieštaringai vertinama klasika, pasakoja apie daug vyresnio amžiaus vyro apsėdimą 12 metų mergaitei - šokiruojančiai, iš smurtautojo akių.
kaip samdyti profesionalų žudiką
Fišeris susipažino su Joey Buttafuoco , automobilių kėbulų parduotuvės savininkė iš Massapequa, Niujorko, 9-ojo dešimtmečio pradžioje, kai jos tėvas pasiėmė ją kartu į automobilio remontą. Tada 16-metis Fišeris ir toliau grįš į „Buttafuoco“ parduotuvę, ir jiedu užsimezgė 18 mėnesių trukęs romanas.
1992 metų gegužę Fišeris nuvažiavo į iš pažiūros tobulus Buttafuoco namus ir nušovė žmonai Mary Jo veidą.
Vėlesniais metais, tarp gandų ir bulvarinių istorijų, dėmesio centre liko Fišeris su kaimynais ir teisininkais apibūdinantis ją kaip „paleistuvę“.
Kitaip tariant, tai buvo prikaustymas Amerikos visuomenei, o prieš OJ Simpsono bylą, be abejo, didžiausias žiniasklaidos siautulys dėl nusikaltimo mūsų istorijoje.
Niujorko bulvariniai leidiniai Fisherį trumpai pavadino „Long Island Lolita“. Šis atvejis sulaukė šalies dėmesio ir buvo keleto televizijos filmų tema.
Po to, kai prisipažino kaltu dėl užpuolimo, Fišeris tarnavo septynerius metus. Ji buvo paleistas lygtinai būdamas 24 metų 1999 m. - su Mary Jo atleidimu. Nors iš pradžių atrodė, kad tai yra sutarimas, Fisheris sakė, kad Buttafuoco „grobė savo pažeidžiamumą“ Oprah Winfrey šou . 'Ilgai užtrukau, kol supratau, kad [Buttafuoco] manęs ne tik nemylėjo, bet ir nieko apie mane negalvojo', - sakė ji sėkmingoje Oprah parodoje 2004 m. 'Aš nieko nenorėjau'.
Tačiau Lolitos personažo šaknys slypi tikrame nusikaltime, nes menas dažnai imituoja gyvenimą.
Tikra istorija, įkvėpusi romaną, yra kur kas labiau jaudinanti, nei iš pažiūros apgaulingas „Long Island Lolita“ pavadinimas, kurį Fisheriui suteikė žiniasklaida.
„Tikrajai“ Lolitai galėjo būti 11 metų Florencija „Sally“ Horner kurį 1948 m. birželį užklupo parduotuvių vagystę vyresnio amžiaus vyras, teigiantis esąs FTB agentas.
Frankas La Salle iš tikrųjų buvo nuteistas prievartautojas, o kitą dieną jis pagrobė Sally ir dvejus metus laikė ją nelaisvėje, kol ji sugebėjo pabėgti.
Sally mirė per autoavariją būdama penkiolikos metų, staiga nutraukdama ir taip tragišką savo gyvenimą.
Įrodymas, kad „Lolita“ buvo įkvėpta Sally Horner bylos? Be pasakojimų panašumų, Nabokovas 33 skyriuje rašo:
„Ar aš galbūt padariau Dolly, ką Frankas Lasalle, penkiasdešimtmetis mechanikas, padarė vienuolikmetei Sally Horner 1948 m.?“
Kaip manote, ar „Long Island Lolita“ buvo nesąžiningas titulas?
[Nuotrauka: Oxygen, GB Transworld / Corgi „Lolita“ viršelis, Londonas 1969 m.]
